Lineamientos técnicos para la vacunación contra la viruela símica / Technical guidelines for vaccination against monkeypox

RESUMEN

La vacunación constituye una estrategia de prevención primaria costo efectivo de gran impacto en muchas enfermedades a lo largo de la historia. La vacuna para la viruela símica fue aprobada por la FDA en 2019 para la prevención de la enfermedad de la viruela símica en adultos desde los 18 años de edad. Los presentes lineamientos establecen orientaciones para la vacunación contra la viruela símica, basada en las recomendaciones dadas por la Organización Mundial de la Salud, y estará sujeto a actualizaciones acorde a la nueva evidencia que se vaya generando

ABSTRACT

Vaccination is a cost-effective primary prevention strategy with great impact on many diseases throughout history. The monkeypox vaccine was approved by the FDA in 2019 for the prevention of monkeypox disease in adults 18 years and older. These guidelines establish guidelines for vaccination against monkeypox, based on the recommendations given by the World Health Organization, and will be subject to updates according to new evidence that is generated