Fist report on fumagillin production by Aspergillus fumigatus sensu stricto gliotoxigenic strains recovered from raw cow milk and clinical samples in Argentina / Primer reporte en Argentina sobre la producción de fumagilina por cepas deAspergillus fumigatus sensu stricto productoras de gliotoxina, aisladas de lechecruda y de casos clínicos

ABSTRACT

Abstract In Argentina there are no reports on Aspergillus fumigatus fumagillin-producingstrains. In this study we describe the isolation and mycotoxin production capacity of ten A.fumigatus strains isolated from farm and clinical samples. Farm strains were isolated frommilk samples taken from dairy cows in Córdoba province, some of which were associated withsubclinical mastitis. A culture medium was defined to optimize fumagillin production and adetection method was developed by HPLC chromatography. It is known that in addition to thehost immune status, strain virulence is a fundamental characteristic that will determine itspathogenicity and, in this sense, fumagillin is considered to be among the virulence factors. Inthe present work, all the strains tested for the production of fumagillin were able to synthesizeit, highlighting that the strain A. fumigatus RC2243, from a milk sample from a cow with clinicalmastitis, was the most productive. The existence of fumagillin-producing strains represents apotential risk of mycotoxins being transferred to raw milk, constituting a public health risk.

RESUMEN

Resumen En Argentina no existen reportes sobre cepas de Aspergillus fumigatus productoras de fumagilina. En este trabajo se describe el aislamiento y la producción de dicha micotoxina clínicaspor 10 cepas, provenientes del medioambiente rural y aisladas de muestras clínicas. Las cepasde origen rural fueron aisladas de vacas lecheras en tambos de la provincia de Córdoba, yalgunas de esas cepas se asociaron a casos de mastitis subclínica. Se definió la composición deun medio de cultivo para optimizar la producción de fumagilina y se desarrolló un método decromatografía HPLC para su determinación. Es conocido que, además del estado inmunitario delhuésped, la virulencia de la cepa es una de las características fundamentales que determinansu potencial patogénico y, en este sentido, la fumagilina es considerada un factor de virulencia. En el presente trabajo todas las cepas estudiadas fueron capaces de sintetizarla y la cepa A.fumigatus RC2243, proveniente de leche de una vaca con mastitis subclínica, se destacó comola cepa más productora. La existencia de cepas productoras de fumagillina representa un riesgopotencial por el pasaje de dicha micotoxina a la leche, lo cual constituye un problema para lasalud pública.