Enfoques terapéuticos de la osteoporosis / Therapeutic approaches to osteoporosis

RESUMEN

La finalidad del tratamiento de la osteoporosis es la prevención primaria y secundaria de fracturas. Las indicaciones para las intervenciones terapéuticas en la osteoporosis deben derivarse de la determinación del riesgo absoluto de fractura, que tiene en cuenta la evaluación de los factores de riesgo y la densidad ósea. El propósito de este estudio es comentar algunos enfoques terapéuticos empleados en la osteoporosis, destacando el mecanismo de acción del ranelato de estroncio que aumenta la formación de hueso y disminuye la resorción. La causa más común de osteoporosis en las mujeres es la disminución de los niveles de estrógeno durante la menopausia, lo que lleva a un aumento significativo en el recambio de masa ósea y el consiguiente desequilibrio entre la formación y reabsorción ósea con un aumento de la pérdida ósea y el deterioro de la estructura y fuerza óseas. El ranelato de estroncio sigue siendo una opción farmacológica eficaz y viable en la prevención de las fracturas vertebrales y del cuello femoral en mujeres posmenopáusicas y hombres adultos con osteoporosis, en cuanto a indicaciones, contraindicaciones y una cuidadosa evaluación de sus efectos y riesgos. Representa una alternativa a los medicamentos antirresortivos en caso de contraindicación, intolerancia o fracaso(AU)

ABSTRACT

The purpose of the treatment of osteoporosis is the primary and secondary prevention of fractures. The indications for therapeutic interventions in osteoporosis should be derived from the determination of the absolute risk of fracture, which takes into account the evaluation of risk factors and bone density. To comment on some therapeutic approaches used in osteoporosis, highlighting the mechanism of action of strontium ranelate that increases bone formation and reduces resorption. The most common cause of osteoporosis in women is the decrease in estrogen levels during menopause, which leads to a significant increase in the turnover of bone mass and the consequent imbalance between bone formation and resorption with an increase in bone loss and deterioration of bone structure and strength. Strontium ranelate continues to be an effective and viable pharmacological option in the prevention of vertebral and femoral neck fractures in postmenopausal women and adult men with osteoporosis, in terms of indications, contraindications and a careful evaluation of its effects and risks. It represents an alternative to antiresorptive drugs in case of contraindication, intolerance or failure(AU)