Incidência e localização de fraturas osteocondrais "chip" na região rádio cárpica de cavalos Puro Sangue Inglês em atividade turfísta / lncidence and locations of osteochondral chip fractures in Thoroughbred racing houses' carpus

RESUMO

Os autores registram a incidência e localização de 30 casos de fraturas osteocondrais "chip" na região rádio cárpica de cavalos Puro Sangue Inglês, com idade variando entre 2 e 6 anos, e concluem que o membro direito apresentou maior ocorrência. Os ossos mais afetados, em ordem decrescente, foram o carporradial, o terceiro osso cárpico, o rádio e o carpo intermédio. Quanto à localização da fratura, encontraram, em primeiro a borda distal do carporradial, em segundo a borda proximal do terceiro osso cárpico, em terceiro a equivalência entre a borda distal do rádio e a borda proximal do carporradial, em quarto a borda proximal do carpo intermédio e por último a borda distal deste mesmo osso. Os autores observaram ainda que, tanto para o membro quanto para o osso e para o local mais afetado, os resultados encontrados são semelhantes às informações da literatura consultada, o que permite concluir que as condições de traumatismo, às quais os cavalos estão submetidos durante os treinamentos e as corridas no Jockey Club Brasileiro, são semelhantes a de outros locais do mundo.

ABSTRACT

The incidence and location of 30 cases of osteochondral chip fractures in equine carpus of Thoroughbred racing horses between 2 and 6 years of age were registered. This study showed that the right limb was the most affected one and, in a decreasing order, os carpi radiale, os carpale III, os radii and os carpi intermedium were the most affected bones. Concerning the location of chip fractures, also in a decreasing arder of incidence, the distal edge of the os carpi radiale, proximal edge of os carpale III, equivalence between the distal edge of os radii and proximal edge of os carpi radiale, proximal edge of os carpi intermediumi and distal edge of the same bone were reported. Comparing to the literature review, similar results were obtained at the present study including both limb and bones and respective affected areas described. This allows the authors to conclude that the traumatic conditions to which the horses are submited during the training and racing are similar to those found in other racing centers around the world.