Escala de Atitudes Negativas sobre Afeminação para Heterossexuais (ANAH): construção e evidências de validade / Negative Attitudes Toward Effeminacy for Heterosexuals Scale (NATEH): construction and evidence of validity / Escala de Actitudes Negativas sobre Afeminación para Heterosexuales (ANAH): construcción y evidencias de validez

RESUMO

O presente estudo objetivou desenvolver, a partir da Escala de Atitudes Negativas sobre Afeminação (ANA), uma escala para mensurar atitudes negativas sobre afeminação destinada a homens heterossexuais e produzir evidências de validade. A escala foi batizada de Escala de Atitudes Negativas sobre Afeminação para Heterossexuais (ANAH). Foram realizados criteriosos processos de adaptação para o público-alvo e realizado um levantamento com 414 homens heterossexuais, maiores de 18 anos com média de idade 26,06 anos (DP = 7,36). A partir de uma Análise Fatorial Exploratória e uma Confirmatória, constatou-se que os itens possuíam cargas fatoriais adequadas, que o fator retido apresentava consistência interna (α= 0,939) e que os índices de ajuste produzidos eram satisfatórios. Os resultados sugerem que a ANAH é adequada para utilização no Brasil.

ABSTRACT

The present study aimed to develop, based on the Negative Attitudes Toward Effeminacy Scale (NATE), a scale to measure negative attitudes about effeminacy aimed at heterosexual men and produce evidence of validity. The scale was called the Negative Attitudes Toward Effeminacy for Heterosexuals Scale (ANAH). A judicious adaptation process were performed for the target audience and conducted a survey of 414 heterosexual male, older than 18 years with a mean age 26.06 years (SD = 7.36). From an Exploratory and Confirmatory Factor Analysis, it was found that the items had adequate factor loads, that the retained factor had internal consistency (αα= 0.939) and that the adjustment indexes produced were satisfactory. The results suggest that ANAH is suitable for use in Brazil.

RESUMEN

El presente estudio se objetivó desarrollar, a partir de la Escala de Actitudes Negativas sobre Afeminación (ANA), una escala para medir actitudes negativas sobre afeminación destinada a hombres heterosexuales y producir evidencias de validez. La escala ha sido bautizada de Escala de Actitudes Negativas sobre Afeminación para Heterosexuales (ANAH). Se realizaron procesos precisos de adaptación para el público objetivo y se realizaron una recopilación con 414 hombres heterosexuales, mayores de 18 años con promedio de edad 26,06 años (SD = 7,36). A partir de un Análisis Factorial Exploratorio y Confirmatorio, se constató que los ítems tenían cargas factoriales adecuadas, que el factor retenido presentaba consistencia interna (α= 0,939) y que las tasas de ajuste producidas eran satisfactorias. Los resultados indican que la ANAH es adecuada para utilización en Brasil.