Avaliação das informações sobre covid-19 disponíveis em sites populares e direcionadas às gestantes / Evaluación de la información sobre covid-19 disponible en sitios web populares dirigidos a mujeres embarazadas / Assessment of information on covid-19 available on popular websites aimed at pregnant women

RESUMO

RESUMO Objetivo: avaliar se as informações sobre a COVID-19 direcionadas às mulheres gestantes, disponíveis em sites populares, estão de acordo com as recomendações do Ministério da Saúde. Métodos: estudo descritivo/comparativo, realizado em sites populares mais acessados por mulheres leigas. Foi elaborado um checklist com informações relevantes sobre COVID-19 e gestação, com base nas recomendações do Ministério da Saúde e da literatura. O checklist apresentava os tópicos pré-natal; gestante com suspeita ou diagnóstico de COVID-19; aleitamento materno; recomendações quanto à via de parto e interrupção da gestação; orientações para trabalho de parto e parto; orientações para cuidado no pós-parto; agentes farmacológicos, outros tratamentos e monitoramento da infecção por COVID-19; gestantes profissionais ou não da área da saúde; e risco de infecção por transmissão vertical e no pós-parto. Resultados: após aplicação do checklist, 210 sites foram selecionados para análise do seu conteúdo na íntegra. Observou-se que nenhum deles apresentou o conteúdo elencado de acordo com as evidências sobre gestação, parto/nascimento, pós-parto e COVID- 19 disponíveis até o presente momento. As informações mais negligenciadas sobre COVID-19 e gestação estavam no conjunto de informações sobre "Agentes farmacológicos, outros tratamentos e monitoramento da infecção COVID-19". As informações sobre o "pré-natal" foram as que mais apresentaram informações corretas nos sites analisados. Conclusão: os sites trouxeram informações importantes para as mulheres gestantes e puérperas; contudo, muitas vezes, essas informações estavam incompletas. Espera-se que as evidências deste estudo possam contribuir para o aprimoramento da educação em saúde, de modo a indicar novas possibilidades de comunicação com base em fontes confiáveis.

RESUMEN

RESUMEN Objetivo: evaluar si la información sobre la COVID-19 dirigida a las mujeres embarazadas disponible en los sitios web populares se ajusta a las recomendaciones del Ministerio de Salud. Métodos: estudio descriptivo/comparativo, realizado con los sitios populares a los que más acceden las mujeres laicas. Se elaboró una checklist con información relevante sobre la COVID-19 y el embarazo, basándose en las recomendaciones del Ministerio de Salud y en la bibliografía. La checklist presentó los temas cuidados prenatales, mujeres embarazadas con sospecha o diagnóstico de COVID-19, lactancia materna, recomendaciones para la vía del parto y la interrupción del embarazo, directrices para el trabajo de parto y el parto, directrices para la atención posparto, agentes farmacológicos, otros tratamientos y seguimiento de la infección por COVID-19, mujeres embarazadas o no en el área de la salud y riesgo de infección por transmisión vertical y posparto. Resultados: después de aplicar la checklist, se seleccionaron 210 sitios para el análisis completo de su contenido. Se observó que ninguno de ellos presentó el contenido listado de acuerdo con la evidencia sobre embarazo, parto/nacimiento, posparto y COVID-19 disponible hasta la fecha. La información más descuidada sobre COVID-19 y embarazo fue en el conjunto de información sobre "Agentes farmacológicos, otros tratamientos y seguimiento de la infección por COVID-19". La información sobre "Prenatal" fue la que presentó la información más correcta sobre los sitios analizados. Conclusión: los sitios aportaron información importante para las mujeres embarazadas y posparto, sin embargo, a menudo estaban incompletos. Se espera que la evidencia de este estudio pueda contribuir a la mejora de la educación para la salud, con el fin de indicar nuevas posibilidades de comunicación basadas en fuentes confiables.

ABSTRACT

ABSTRACT Objective: to assess whether information about COVID-19 aimed at pregnant women, available on popular websites, is in accordance with the recommendations of the Ministry of Health. Methods: descriptive/comparative study, carried out on popular websites most accessed by lay women. A checklist was prepared with relevant information about COVID-19 and pregnancy, based on the recommendations of the Ministry of Health and the literature. The checklist presented the topics prenatal care; pregnant woman with suspected or diagnosed COVID-19; breastfeeding; recommendations regarding the mode of delivery and termination of pregnancy; guidelines for labor and delivery; guidelines for postpartum care; pharmacological agents, other treatments, and monitoring of COVID-19 infection; professional or non-professional pregnant women in the health area; and risk of infection by vertical and postpartum transmission. Results: after applying the checklist, 210 websites were selected for full content analysis. It was observed that none of them presented the content listed according to the evidence on pregnancy, delivery/birth, postpartum and COVID-19 available to date. The most neglected information about COVID-19 and pregnancy was in the information set on "Pharmacological agents, other treatments and monitoring of COVID-19 infection". Information about "prenatal care" was the one that most presented correct information on the analyzed websites. Conclusion: the websites provided important information for pregnant and postpartum women; however, this information was often incomplete. It is hoped that the evidence from this study can contribute to the improvement of health education, in order to indicate new possibilities of communication based on reliable sources.