Asociación de la presión de impulso y el poder mecánico ventilatorio con la mortalidad en pacientes con COVID-19 grave-crítico / Association of driving pressure and ventilatory mechanical power with mortality in patients with severe-critical COVID-19 / Associação da pressão de impulso e potência mecânica ventilatória com a mortalidade em pacientes com COVID-19 grave em estado crítico

RESUMEN

Resumen: Introducción: Una ventilación eficiente es fundamental en COVID-19, pero se debe aplicar un presión de distensión (PD) y el poder mecánico (PM) apropiado. Objetivo: Evaluar la asociación de la presión de distensión y el poder mecánico con la mortalidad en pacientes con COVID-19 grave-crítico. Material y métodos: Estudio observacional, transversal, analítico, retrospectivo. Mediante análisis estadístico bivariado y multivariado se determinó si el DP y el PM se asocian con la mortalidad, considerando significativa una p < 0.05. Resultados: Se incluyeron 137 pacientes con COVID-19 grave-crítico, de edad media 55.8 ± 16.4 años. Las comorbilidades fueron hipertensión arterial 85 (62%), obesidad 62 (45.3%) y diabetes mellitus 50 (36.5%). La mortalidad fue de 71 (52.3%). En enfermedad grave el DP fue de 14.2 ± 5.1 cmH2O y en enfermedad crítica fue de 11.3 ± 5.0 cmH2O (p = 0.001). Los valores medios del PM con COVID-19 grave fueron 19.5 ± 19.3 J/min y en COVID-19 crítico fueron 29.1 ± 27.6 J/min (p = 0.026). El área bajo la curva (AUC) del DP para predecir mortalidad fue de 0.740 (p < 0.001) y del PM 0.569 (p = 0.171). En el análisis multivariado los factores independientemente asociados a mortalidad fueron la edad (ORa = 1.041, IC95% 1.015-1.068, p = 0.002) y el DP (ORa = 1.207, IC95% 1.101-1.322, p < 0.001). Conclusión: La presión de distensión es un predictor independiente y significativo de mortalidad en pacientes con COVID-19 grave- crítico.

ABSTRACT

Abstract: Introduction: Efficient ventilation is essential in COVID-19 but an appropriate driving pressure (DP) and mechanical power (PM) must be applied. Objective: To evaluate the association of driving pressure and mechanical power with mortality in patients with severe-critical COVID-19. Material and methods: Observational, cross-sectional, analytical, retrospective study. Through bivariate and multivariate statistical analysis, it was determined if the DP and PM are associated with mortality, considering significant a p < 0.05. Results: 137 patients with severe-critical COVID-19, mean age 55.8 ± 16.4 years, were included. The comorbidities were arterial hypertension 85 (62%), obesity 62 (45.3%) and diabetes mellitus 50 (36.5%). Mortality was 71 (52.3%). In severe illness, the DP was 14.2 ± 5.1 cmH2O and in critical illness it was 11.3 ± 5.0 cmH2O (p = 0.001). The mean PM values with severe COVID-19 were 19.5 ± 19.3 J/min and in critical COVID-19 they were 29.1 ± 27.6 J/min (p = 0.026). The AUC of DP to predict mortality was 0.740 (p < 0.001) and of PM 0.569 (p = 0.171). In the multivariate analysis, the factors independently associated with mortality were age (ORa = 1.041, CI95% 1.015-1.068, p = 0.002) and DP (ORa = 1.207, CI95% 1.101-1.322, p < 0.001). Conclusion: Driving pressure is an independent and significant predictor of mortality in patients with severe-critical COVID-19.

RESUMO

Resumo: Introdução: Uma ventilação eficiente é essencial no COVID-19, mas se deve ser aplicar uma driving pressure (DP) e potência mecânica (PM) apropriadas. Objetivo: Avaliar a associação da driving pressure e a potência mecânica com a mortalidade em pacientes com COVID-19 grave-crítico. Material e métodos: Estudo observacional, transversal, analítico, retrospectivo. Por meio de análise estatística bivariada e multivariada, determinou-se se o DP e PM estão associados à mortalidade, considerando significativo um p < 0.05. Resultados: Incluíram-se 137 pacientes com COVID-19 grave-crítico, com idade média de 55.8 ± 16.4 anos. As comorbidades foram hipertensão arterial 85 (62%), obesidade 62 (45.3%) e diabetes mellitus 50 (36.5%). A mortalidade foi de 71 (52.3%). Na doença grave, o DP foi de 14.2 ± 5.1 cmH2O e na doença crítica foi de 11.3 ± 5.0 cmH2O (p = 0.001). Os valores médios de PM com COVID-19 grave foram 19.5 ± 19.3 J/min e em COVID-19 crítico foram 29.1 ± 27.6 J/min (p = 0.026). A AUC de DP para predizer mortalidade foi de 0.740 (p < 0.001) e de PM 0.569 (p = 0.171). Na análise multivariada, os fatores independentemente associados à mortalidade foram idade (ORa = 1.041, IC 95% 1.015-1.068, p = 0.002) e DP (ORa = 1.207, IC 95% 1.101-1.322, p < 0.001). Conclusão: A driving pressure é um preditor independente e significativo de mortalidade em pacientes com COVID-19 grave-crítico.