Evaluación de la eficacia de un programa de ejercicios para osteoartritis de rodilla / Evaluation of the efficacy of an exercise program for knee osteoarthritis

RESUMEN

Introducción: la osteoartritis (OA) de rodilla es una enfermedad crónica caracterizada por dolor debido a un proceso degenerativo que sufren las articulaciones y que afecta a un elevado número de pacientes. Existen varios esquemas de tratamiento que mejoran los síntomas y la calidad de vida de las personas afectadas. Objetivo: evaluar la efectividad de un programa de tratamiento kinesiológico en pacientes con OA de rodilla. Materiales y métodos: se realizó un estudio longitudinal prospectivo y aleatorizado para comprobar la efectividad de un programa de ejercicios físicos asociado al tratamiento conven- cional en pacientes con OA de rodilla. La muestra estuvo conformada por 84 pacientes en cada grupo, quienes fueron remitidos al Servicio de Rehabilitación del Policlínico Cerro entre marzo de 2017 y diciembre de 2018 y que cumplieron con los criterios de inclusión. El grupo de estudio recibió tratamiento convencional más un programa kinesiológico en el servicio de rehabilitación, el cual fue continuado en el domicilio, mientras que el grupo control solo recibió tratamiento convencional. Resultados: la OA de rodilla fue predominante en las mujeres y la edad media fue de 68 años. El grupo control tuvo una evolución hacia la mejoría en el 19,1% de los pacientes, mientras que en el grupo de estudio la evolución fue entre buena y excelente en el 85,7 % de los casos. Conclusiones: la mayoría de los pacientes rehabilitados lograron mejoría, pero esta fue más evidente en el grupo estudio, lo que demostró los beneficios y la eficacia del programa individualizado de rehabilitación empleado.

ABSTRACT

Introduction: Osteoarthritis (OA) of the knee is a chronic disease characterized by pain due to a degenerative process suffered by the joints and affects a large number of patients. There are several treatment schemes that improve the symptoms and quality of life of those affected. Objective: to evaluate the effectiveness of a kinesiological treatment program in patients with knee OA. Materials and methods: a prospective, randomized, longitudinal study was carried out to test the effectiveness of a physical exercise program associated with conventional treatment in patients with knee OA. The sample consisted of 84 patients in each group, who were referred to the Rehabilitation Service of Policlínico Cerro between March 2017 and December 2018 and who met the inclusion criteria. The study group received conventional treatment plus a kinesiological program at the rehabilitation service, which was continued at home, while the control group only received conventional treatment. Results: knee OA was predominant in women and the mean age was 68 years. The control group had an evolution towards improvement in 19.1% of the patients, while in the study group the evolution was between good and excellent in 85.7% of the cases. Conclusions: most of the rehabilitated patients achieved improvement, but this was more evident in the study group, which demonstrated the benefits and efficacy of the individualized rehabilitation program used.