Perfil da qualidade de vida três meses ou mais após o término da radioterapia adjuvante utilizada para o tratamento do câncer de cabeça e pescoço em um Centro de Assistência de Alta Complexidade em Oncologia / Quality of life profile three months or more after the end of adjuvant radiotherapy used for the treatment of head and neck cancer in a High Complexity Oncology Care Center

RESUMO

O tratamento do câncer de cabeça e pescoço (CCP) é multimodal e pode gerar diferentes comprometimentos físicos e psicológicos. O objetivo do estudo foi avaliar o perfil da qualidade de vida dos pacientes com CCP, em busca de possíveis alvos terapêuticos que possam ser reabilitados. Trata-se de um estudo descritivo do tipo observacional transversal, desenvolvido em um Centro de Assistência de Alta Complexidade em Oncologia. Os dados foram coletados através da anamnese e do questionário de qualidade de vida da University of Washington (UW-QOL). A amostra foi composta por 68 pacientes com câncer de cabeça pescoço que realizaram radioterapia adjuvante há no mínimo 90 dias. Houve predomínio do sexo masculino (89%) e acometimento da orofaringe (69%). Além da radioterapia, 53% dos indivíduos também realizaram cirurgia e 65% quimioterapia. As funções estomatognáticas foram as mais afetadas, seguido por implicações negativas relacionadas às atividades de vida diária e de aspectos de ordem psicológica. De acordo com a natureza dos domínios apurados no questionário de vida UW-QOL, a baixa pontuação observada nas questões referentes à atividade de vida diária e nos componentes de avaliação do estado psicológico, é pertinente supor que as complicações tardias impostas tanto pela fisiopatologia do CCP quanto pelo tratamento antineoplásico devam ser abordadas por uma equipe multidisciplinar alinhados no objetivo sinérgico de reabilitar as funções estomatognáticas, a alimentação e a capacidade física. Embora nossos dados não sugiram comprometimentos emocionais, o apoio adicional do psicólogo, poderia ser cogitado com o objetivo de fortalecer e motivar o engajamento na reabilitação do complexo quadro clínico intrínseco ao CCP.

ABSTRACT

The treatment of head and neck cancer (HNC) is multimodal and can generate different physical and psychological impairments. The aim of this study was to assess the quality of life profile of patients with HNC, in search of possible therapeutic targets that can be improved. This is a descriptive, cross-sectional, observational study, developed at a High Complexity Care Center in Oncology. Data were collected through anamnesis and the University of Washington quality of life questionnaire (UW-QOL). The sample consisted of 68 patients with head and neck cancer who underwent adjuvant radiotherapy for at least 90 days. There was a predominance of males (89%) and an involvement of the oropharynx (69%). In addition to radiation therapy, 53% of individuals also underwent surgery and 65% chemotherapy. Stomatognathic functions were the most affected, followed by negative implications related to activities of daily living and psychological aspects. According to the nature of the domains found in the UW-QOL Questionnaire, the low scores observed in the questions related to the activities of daily living and in the components of the psychological status assessment, it is pertinent to assume that the late complications imposed by both the pathophysiology of the HNC as well as the antineoplastic treatment should be approached by a multidisciplinary team aligned with the synergistic objective of rehabilitating stomatognathic functions, nutrition, and physical capacity. Although our data do not suggest emotional impairments, additional support from a psychologist could be considered in order to strengthen and motivate engagement in the rehabilitation of the complex clinical condition intrinsic to HNC.