Prevalência da COVID-19 na população do Estado do Rio Grande do Norte em 2020: aspectos relacionados à faixa etária e comorbidades / Prevalence of COVID-19 in the population of the State of Rio Grande do Norte in 2020: aspects related to age group and comorbidities

RESUMO

O objetivo deste estudo é investigar a experiência da pandemia da COVID-19 no município de Natal ­ RN, considerando a faixa etária dos pacientes acometidos pela doença e suas possívies comorbidades, através dos indicadores epidemiológicos. Para tanto, realizamos uma abordagem retrospectiva dos números, destacando a prevalência da COVID-19, a partir dos casos confirmados no ano de 2020 até a data de 26 de janeiro de 2021. Trata-se de um estudo com metodologia transversal, de natureza qualitativa e quantitativa. Os documentos de patentes foram buscados nos Boletim Epidemiológico da Secretária de Saúde Pública (SESAP/RN), Laboratório Central (LACEN/RN), Kaggle - Coronavírus Brasil, Ministério da Saúde (MS) Departamento de Atenção Básica (DAB), Cadastro Nacional de Estabelecimentos de Saúde (CNES), Ambiente Virtual de Aprendizagem do SUS da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (AVASUS/UFRN), Google COVID-19 Community Mobility Reports, Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) no Painel de Impacto do Coronavírus. No Brasil já são mais de 9.834.513 casos confirmados e quase 239.245 mil óbitos (dados coletados até de 15 de fevereiro de 2021) e no estado do Rio Grande do Norte ­ RN são 147.631 casos novos confirmados e 3.381 óbitos (dados de 15 de fevereiro de 2021). O cenário atual requer ações preventivas de autocuidado e resguardo coletivo, para que dessa forma, haja redução dos riscos do vírus infectar pessoas dos grupos mais vulneráveis, mas para isso é preciso haver envolvimento da população em massa.

ABSTRACT

The aim of this study was to investigate the experience of the COVID-19 pandemic in the city of Natal, RN, considering the age group of patients affected by the disease and their possible comorbidities, through epidemiological indicators. Therefore, we took a retrospective approach of the numbers, highlighting the prevalence of COVID-19, from the confirmed cases in the year 2020 until the date of January 26, 2021. This is a study with a transversal methodology, of a qualitative and quantitative nature. Patient documents were sought in the Epidemiological Bulletin of the Public Health Secretariat (SESAP/RN), Central Laboratory (LACEN/RN), Kaggle - Coronavirus Brazil, Ministry of Health (MH) Department of Primary Care (DPC), National Registry of Health Facilities (NRHF), SUS Virtual Learning Environment at the Federal University of Rio Grande do Norte (AVASUS/UFRN), Google COVID-19 Community Mobility Reports, Inter-American Development Bank (IDB) in the Coronavirus Impact Panel. In Brazil there are already more than 9,834,513 confirmed cases and almost 239,245 thousand deaths (data collected until February 15, 2021) and in the state of Rio Grande do Norte (RN) there are 147,631 confirmed new cases and 3,381 deaths (data from February 15, 2021). The current scenario requires preventive actions of self-care and collective protection, so that, in this way, there is a reduction in the risks of the virus infecting people from the most vulnerable groups, but this requires the involvement of the mass population.