Resultados funcionales de pacientes con menisco discoide intervenidos quirúrgicamente en una clínica de ortopedia infantil / Functional results of patients with discoid meniscus undergoing surgery in a children's orthopedics clinic

RESUMEN

Introducción: El menisco discoide es una malformación del menisco que puede generar sintomatología en niños y adolescentes, se han desarrollado técnicas artroscópicas logrando mejorar la funcionalidad en la gran mayoría de pacientes con menisco discoide y lesiones asociadas. El objetivo es mostrar los resultados clínicos y funcionales de pacientes intervenidos por artroscopia en un centro de referencia en ortopedia infantil durante un periodo de 3 años. Materiales y métodos: Se analizaron los resultados de una cohorte retrospectiva de pacientes menores de 18 años intervenidos quirúrgicamente por menisco discoide sintomático en un período de 3 años, a través de revisión de historias clínicas, evaluando los resultados clínicos mediante la escala de Tegner-Lysholm. Resultados: Se intervinieron 25 rodillas en 21 pacientes con un promedio de edad de 8,9 años. El tiempo de seguimiento promedio fue de 8,3 meses, donde 60% de las rodillas tenía inestabilidad del anillo periférico. El 92% de los pacientes tuvo puntaje excelente (>90) en la escala Tegner-Lysholm y el 8% restante, un puntaje bueno. El 88% de los casos no presentaron dolor postoperatorio y el 12%, dolor leve. El regreso al deporte se dio en los primeros 4 meses en 19 pacientes. Conclusión: El tratamiento artroscópico del menisco discoide sintomático con remodelación meniscal y estabilización del anillo periférico tiene buenos resultados funcionales a corto y mediano plazo, permitiéndole a los pacientes retornar a sus actividades deportivas en un lapso corto de tiempo.

ABSTRACT

Introduction: The discoid meniscus is a malformation of the meniscus that can generate symptoms in children and adolescents. Arthroscopic techniques have been developed to improve functionality in the vast majority of patients with discoid meniscus and associated injuries. The objective is to show the clinical and functional results of patients undergoing arthroscopy in a reference center for children's orthopedics over a period of 3 years. Materials and methods: The results of a retrospective cohort of patients under 18 years of age who underwent surgery for symptomatic discoid meniscus in a period of 3 years were analyzed through a review of medical records, evaluating clinical results using the Tegner-Lysholm scale. . Results: 25 knees were operated on in 21 patients with an average age of 8.9 years. The average follow-up time was 8.3 months, where 60% of the knees had peripheral annulus instability. 92% of the patients had an excellent score (>90) on the Tegner-Lysholm scale and the remaining 8% had a good score. 88% of cases did not present postoperative pain and 12% had mild pain. Return to sport occurred in the first 4 months in 19 patients. Conclusion: Arthroscopic treatment of symptomatic discoid meniscus with meniscal remodeling and stabilization of the peripheral annulus has good functional results in the short and medium term, allowing patients to return to their sports activities in a short period of time.