Pandemia da covid-19: qualidade de vida dos pacientes com câncer / COVID-19 pandemic: quality of life of patients with cancerPandemia de la covid-19: calidad de vida de pacientes con cáncer / Pandemia de la covid-19: calidad de vida de pacientes con cáncer

RESUMO

Objetivo: avaliar a qualidade de vida das pessoas com câncer em tratamento oncológico durante a pandemia da covid-19 e possíveis associações com dados sociodemográficos e clínicos. Método: estudo descritivo, analítico, transversal. Foram entrevistadas oitenta pessoas com câncer atendidas no ambulatório de um hospital de ensino, utilizando o World Health Organization Quality of Life e questionário de dados sociodemográficos e clínicos. Resultados: Participaram 35 homens e 45 mulheres, 100% apresentaram escore médio regular de qualidade de vida. Constatou-se que há correlação apenas entre o domínio psicológico e a idade (p=0,03), os testes estatísticos apontaram tendência de os homens apresentarem maior escore em todos os domínios, mas sem afirmação científica (p>0,05) Observou-se que as demais variáveis não apresentam tendência estatística de significância. Conclusão: A qualidade de vida dos participantes do estudo foi interpretada como regular; com menor escore no domínio físico; 56(70%) participantes relataram que a pandemia não interferiu no tratamento

ABSTRACT

Objective: to evaluate the quality of life of people with cancer undergoing cancer treatment during the covid-19 pandemic and possible associations with sociodemographic and clinical data. Method: descriptive, analytical, cross-sectional study. Eighty people with cancer treated at the outpatient clinic of a teaching hospital were interviewed, using the World Health Organization Quality of Life and a sociodemographic and clinical data questionnaire. Results: 35 men and 45 women participated, 100% had a regular mean quality of life score. It was found that there is a correlation only between the psychological domain and age (p= 0.03), the statistical tests pointed to a tendency for men to present higher scores in all domains, but without scientific affirmation (p>0.05), noting that the other variables do not show a statistical tendency of significance. Conclusion: The quality of life of study participants was interpreted as regular; with a lower score in the physical domain; 56 (70%) participants reported that the pandemic did not interfere with treatment

RESUMEN

Objetivo: evaluar la calidad de vida de personas con cáncer en tratamiento oncológico durante la pandemia de la covid-19 y sus posibles asociaciones con datos sociodemográficos y clínicos. Método: estudio descriptivo, analítico, transversal. Se entrevistó a 80 personas con cáncer, tratadas en el centro ambulatorio de un hospital universitario, utilizando el cuestionario de calidad de vida de la Organización Mundial de la Salud y un cuestionario de datos sociodemográficos y clínicos. Resultados: Participaron 35 hombres y 45 mujeres, el 100% tenían un puntaje de calidad de vida promedio regular. Se constató que existe correlación solo entre el dominio psicológico y de la edad (p=0,03) y que hay una tendencia de los hombres a presentar puntuaciones más altas en todos los dominios, pero sin afirmación científica (p>0,05). Se observó que las demás variables no tienen una tendencia estadística de significación. Conclusión: La calidad de vida de los participantes del estudio fue regular; con una puntuación más baja en el dominio físico; y 56(70%) participantes informaron que la pandemia no interfirió en el tratamiento