Imaginarios sobre enfermedad mental de la población general que asiste a los grupos de apoyo en salud mental, Pereira-Colombia 2013 / Imaginaries on mental illness of the general population attending mental health support groups, Pereira-Colombia 2013 / Imaginários sobre enfermidade mental da população geral que assiste os grupos de apoio em saúde mental, Pereira-Colômbia 2013

RESUMEN

Introducción: los imaginarios son construcciones mentales subjetivas/personales; pertenecen a los seres humanos, constituyen su manera de ver y entender el mundo y pueden ser explorados durante foros de Grupos de Autoayuda en Salud Mental (GAASM). Este trabajo tiene como objetivo describir los imaginarios sobre enfermedad mental, en participantes de GAASM, Pereira-2013. Métodos: estudio cualitativo basado en Teoría Fundada; análisis comparativo mediante observación participante en dos debates dirigidos muestreo teórico e interrogatorio sistemático. A la codificación abierta, le siguió la codificación axial, resaltando los códigos más sobresalientes y contrastándolos con la literatura. Resultados: en la codificación abierta, se encontraron las categorías Médicos Inquietudes-Barreras; la codificación axial por medio de triangulación de cotejo arrojó cuatro componentes Esperanza-Afrontamiento-Búsqueda-Culpabilidad. Conclusiones: es necesario generar estrategias que potencien la renovación continua de la esperanza y la persistencia de la búsqueda y afrontamiento, liberando de culpa y recuperando el autocontrol perdido en el proceso de sanación mental.

ABSTRACT

Introduction: imaginaries are subjective/personal mental constructs; they belong to human beings, constitute their way of seeing and understanding the world and can be explored during Mental Health Self-Help Groups (GAASM) forums. This work aims to describe the imaginaries about mental illness, in participants of GAASM, Pereira-2013. Methods: qualitative study based on Grounded Theory; comparative analysis by participant observation in two directed debates theoretical sampling and systematic questioning. Open coding was followed by axial coding, highlighting the most outstanding codes and contrasting them with literature. Results: in the open coding, the categories were found Doctors Barriers-Barriers; axial coding by means of triangulation collation yielded four components Hope-Coping-Search-Guilt. Conclusions: it is necessary to generate strategies that enhance the continuous renewal of hope and the persistence of search and coping, freeing from guilt and recovering the lost self-control in the mental healing process.

RESUMO

Introducção os imaginários são construções mentais subjetivas/pessoais; pertencem aos seres humanos, constituem sua maneira de ver e entender o mundo e podem ser explorados durante foros de Grupos de Auto-ajuda em Saúde Mental (GAASM). Este trabalho tem como objetivo descrever os imaginários sobre doença mental, em participantes da GAASM, Pereira-2013. Métodos: estudo qualitativo baseado em Teoria Fundada; análise comparativa mediante observação participante em dois debates dirigidos amostragem teórica e interrogatório sistemático. Na codificação aberta, seguiu-se a codificação axial, destacando os códigos mais notáveis e comparando-os com a literatura. Resultados: na codificação aberta, foram encontradas as categorias MédicosInquietudes-Barreiras; a codificação axial por meio de triangulação de cotejo revelou quatro componentes Esperança-Enfrentamento-Busca-Culpa. Conclusões: é necessário gerar estratégias que potenciem a renovação contínua da esperança e a persistência da busca e enfrentamento, liberando de culpa e recuperando o autocontrole perdido no processo de cura mental.