Análise epidemiológica da sífilis adquirida em mulheres de um estado da Amazônia legal do Brasil / Epidemiological analysis of acquired syphilis in women from a legal Amazon state in Brazil / Análisis epidemiológico de la sífilis adquirida en mujeres de un estado Amazónico legal en Brasil

RESUMO

A sífilis é uma Infecção Sexualmente Transmissível (IST), é causada pela bactéria Treponema pallidum, subespécie pallidum. Segundo o Ministério da saúde, essa classifica-se como adquirida, quando é contraída por contato sexual ou por transfusão sanguínea e congênita ou gestacional, que se dá através da transmissão materno-fetal durante a gestação. Este artigo tem como objetivo analisar os casos de sífilis adquirida em mulheres no Amapá, estado situado na Amazônia legal, no período de 2017 a 2021. Trata-se de um estudo epidemiológico, descritivo e retrospectivo, com abordagem quantitativa, realizado a partir dos dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN), referentes aos casos de sífilis adquirida em mulheres no Estado do Amapá no período de 2017 a 2021. Foram coletados dados dos casos de sífilis adquirida em mulheres dentro do período de 2017 a 2021, notificados no Estado e disponíveis no TABNET. Portanto, a partir deste estudo, foi possível identificar que as taxas de infecções por sífilis adquirida em mulheres no estado do Amapá se deram de forma prevalente. Isto posto, são necessárias políticas públicas que incentivem o uso de preservativos e reforcem a sua importância, além de acessibilidade aos testes rápidos e promoção de ações que disseminem informações acerca da sífilis adquirida, objetivando a prevenção, diagnóstico e tratamento desta infecção, a fim de diminuir suas ocorrências.

ABSTRACT

Syphilis is a Sexually Transmitted Infection (STI), caused by the bacterium Tre-ponema pallidum, subspecies pallidum. According to the Ministry of Health, it is classified as acquired when it is contracted through sexual contact or blood transfusion and congenital or gestational, which occurs through maternal-fetal transmission during pregnancy. This article aims to analyze cases of syphilis acquired in women in Amapá, a state located in the legal Amazon, from 2017 to 2021. This is an epidemiological, descriptive and retrospective study, with a quantitative approach, carried out from data from the Notifiable Diseases Information System (SI-NAN), referring to cases of Acquired Syphilis in women in the State of Amapá in the period from 2017 to 2021. Data were collected on cases of acquired syphilis in women within the period from 2017 to 2021, notified in the State and available on TAB-NET. Therefore, from this study, it was possible to identify that the rates of syphilis infections acquired in women in the state of Amapá were prevalent. That said, public policies are needed that encourage the use of condoms and reinforce their importance, in addition to accessibility to rapid tests and promotion of actions that disseminate information about acquired syphilis, aiming at the prevention, diagnosis and treatment of this infection, in order to reduce their occurrences.

RESUMEN

La sífilis es una infección de transmisión sexual (ITS), causada por la bacteria Treponema pallidum, subespecie pallidum. Según el Ministerio de Salud, se clasifica como adquirida cuando se contrae por contacto sexual o transfusión de sangre y congénita o gestacional, que se produce por transmisión materno-fetal durante el embarazo. Este artículo tiene como objetivo analizar los casos de sífilis adquirida en mujeres en Amapá, estado ubicado en la Amazonia legal, de 2017 a 2021. Se trata de un estudio epidemiológico, descriptivo y retrospectivo, con enfoque cuantitativo, realizado a partir de datos de las Enfermedades De Declaración Obligatoria. Sistema de Información (SI-NAN), referente a casos de Sífilis adquirida en mujeres en el Estado de Amapá en el período de 2017 a 2021. Se recogieron datos sobre casos de sífilis adquirida en mujeres en el período de 2017 a 2021, notificados en el Estado y disponible en TAB-NET. Por lo tanto, a partir de este estudio fue posible identificar que las tasas de infecciones por sífilis adquirida en mujeres en el estado de Amapá fueron prevalentes. Dicho esto, se necesitan políticas públicas que fomenten el uso del condón y refuercen su importancia, además de la accesibilidad a pruebas rápidas y la promoción de acciones que difundan información sobre la sífilis adquirida, encaminadas a la prevención, diagnóstico y tratamiento de esta infección, para reducir sus ocurrencias.