Excesso de peso e deslocamento para a escola em adolescentes de Uruguaiana/RS / Overweight and commuting to school in adolescents from the city of Uruguaiana/RS

RESUMO

O objetivo deste estudo foi identificar as associações entre a forma de deslocamento até a escola e frequência de excesso de peso em adolescentes. Este estudo descritivo foi realizado com 1.455 escolares (50,9% do sexo feminino) de 10 a 17 anos selecionados aleatoriamente em múltiplas etapas. Para caracterizar o deslocamento à escola utilizou-se um questionário em que os alunos indicaram a forma de transporte até a mesma (ativo ou passivo). O excesso de peso foi considerado pela categorização do índice de massa corporal por proposta internacional. Os dados foram descritos frequências absolutas e relativas e o intervalo de confiança de 95%. As análises de associação bruta foram realizadas pelo teste Qui-Quadrado. As análises ajustadas foram realizadas pela regressão logística binária e a magnitude das associações foi medida pela Odds Ratio (OR). O nível de significância adotado foi de 5%. Do total da amostra, 75,7% (IC95% 73,5-77,9) apresentou deslocamento ativo até a escola e 27,8% (IC95% 25,4-30,2) foi classificado com excesso de peso. A análise de regressão, com ajuste para sexo, idade, nível socioeconômico e zona de moradia, indicou que adolescentes que realizam o deslocamento para a escola de forma passiva tem mais chance (OR1,50; IC95%1,12-2,01) de apresentarem excesso de peso. Quando a análise é estratificada por sexo, a associação permanece significativa apenas entre as meninas (p<0,05). Os resultados obtidos sugerem que realizar deslocamento passivo até a escola está associado ao excesso de peso em adolescentes.

ABSTRACT

The aim of this study was to identify the association between commuting to school and overweight and the frequency of obesity and in adolescents. This descriptive study was conducted with 1,455 adolescents (50.9% female) aged 10 to 17 years randomly selected. Commuting to school was assessed using adolescents' self-report about the way they usually go to school (active or passive). Overweight and obesity were considered by classification of the body mass index using an international cut offs. Absolute and relative frequency and the confidence interval of 95% (CI95%) were used to describe the sample. Crude associations were tested by Chi-square test. Adjusted analyses were conducted using binary logistic regression and the magnitude of associations was measured by Odds Ratio (OR). Adopted significance level was 5%. In the entire sample, 75.7% (IC95% 73.5-77.9) showed active commuting to school and 27.8% (IC95% 25.4-30.2) were overweight/obese. Regression analyze adjusted by gender, age, socioeconomic status and living area indicated that adolescents who perform commuting to school passively are more likely (OR1.50; IC95%1.12-2.01) being overweight. On the stratified analysis, the associations remain significant (p>0.05) only on girls. The reached results suggest that passive commuting to school is associated to overweight and obesity in adolescents.