Cuidado de enfermagem no domicílio ao paciente cominsuficiência cardíaca: revisão integrativa / Nursing care at home patient with heart failure: integrative review / Cuidados de enfermería en pacientes con insuficiencia cardiaca inicio: revisión integradora

ABSTRACT

Objective: To analyze the scientific production about nursing care at home for patients with heart failure. Methods: The survey of articles occurred by consulting the nursing journals, with publications available online and in full, indexed in LILACS and MEDLINE. We identified 599 articles, of which 17 comprised the study sample. Results: The texts originated the following categories home care, health team in home care and proposals for better quality of care. Conclusion: It is important to awaken to the need for further investment and research in this area, which proved to be a very positive proposal of humanized care, since it allows the patient to be in the comfort of your home, with the support of his family, and encourage self-care and enable greater autonomy.

RESUMO

Objetivo: Analisar a produção científica acerca do cuidado de enfermagem no domicílio ao paciente com insuficiência cardíaca. Método: O levantamento dos artigos ocorreu pela consulta à periódicos de enfermagem, com publicações disponíveis online e na íntegra, indexadas nas bases de dados LILACS e MEDLINE. Foram identificados 599 artigos, dos quais 17 compuseram a amostra do estudo. Resultados: Os textos originaram as seguintes categorias cuidado domiciliar, equipe de saúde no cuidado domiciliar e propostas para melhor qualidade do atendimento. Conclusão: Considera-se importante o despertar para a necessidade de maiores investimentos e pesquisas nesta área, que mostrou-se uma proposta bastante positiva de cuidado humanizado, pois possibilita ao paciente estar no conforto do seu lar, contando como apoio da sua família, além de incentivar o autocuidado e possibilitar maior autonomia.

RESUMEN

Objetivo: analizar la producción científica sobre cuidados de enfermería a domicilio de pacientes con insuficiencia cardíaca. Métodos: El estudio de los artículos se produjo mediante la consulta de las revistas de enfermería, con las publicaciones en línea disponible y en su totalidad, indizada en LILACS y MEDLINE. Se identificaron 599 artículos, de los cuales17 formaban parte de la muestra del estudio. Resultados: Los textos se originaron las siguientes categorías atención a domicilio, el equipo de salud en la atención domiciliaria y las propuestas para mejorar la calidadde la atención. Conclusión: Es importante despertar a la necesidad de una mayor inversión y la investigación en esta área, lo que resultó ser una propuesta muy positiva de la atención humanizada, ya que permite al paciente estar en la comodidad de su hogar, con el apoyo de su familia, y fomentar el autocuidado y permitir una mayor autonomía.