Construção do Aplicativo para o indicador de úlcera por pressão / Application development for pressure ulcer indicator / Construcción de Aplicativo para el indicador de úlcera por presión

RESUMO

Objetivo: Descrever as etapas da construção de um software que auxilia na identificação dos fatores de risco associados à úlcera por pressão. Método: Descritivo sobre o desenvolvimento de um software denominado: Aplicativo para o indicador de úlcera por pressão. Utilizou-se como referenciais: a Escala de Braden, as classificações das úlceras por pressão, segundo National Pressure Ulcer Advisory Panel e vinte e duas condutas assistenciais de enfermagem preventivas dessas lesões, identificadas na rotina assistencial na unidade de terapia intensiva do estudo. Resultado: O software resultou num protótipo para estratificação do risco, catalogação das úlceras e auxílio para tomada de decisão frente à prevenção das úlceras por pressão. Conclusão: O estudo proporcionou unir necessidades da unidade como: identificação do indicador de úlcera por pressão com a coleta de modo sistematizado, o acompanhamento do indicador assistencial informatizado e serviu de instrumento para tomada de decisão assistencial baseada em um sistema de apoio.

ABSTRACT

Objective: To describe a software development stages which assists risk factors identification associated to pressure ulcers. Method: Descriptive on  software development denominated: Application for pressure ulcers indicator. It was used as reference: the Braden scale, pressure ulcers classification according to the National Pressure Ulcer Advisory Panel and twenty-two preventive nursing care conducts of the lesions identified in the care routine in the intensive care unit of the study. Result: A prototype for risk stratification was the software result, pressure ulcers catalogue and a decision making aid facing pressure ulcers prevention. Conclusion: The study provided to join the unit necessity such as - identification of the pressure ulcers indicator through a systematized way of collecting, computerized assistance indicator monitoring and it was useful as instrumental in decision making aid based on a support system.

RESUMEN

Objetivo: Describir las etapas de construcción de un software que auxilia en la identificación de los factores de riesgo asociados a la úlcera por presión. Método: Descriptivo sobre el desarrollo de un software denominado: Aplicativo para el indicador de úlcera por presión. Se utilizó como referenciales: la Escala de Braden, las classificaciones de las úlceras, según National Pressure Ulcer Advisory Panel y veintidós conductas asistenciales de enfermería preventivas de esas lesiones, identificadas durante la rutina asistencial en la unidad de terapia intensiva del estudio. Resultado: El software resultante dio un prototipo para estratificación del riesgo, catalogación de las úlceras y auxilio para la toma de decisión frente a la prevención de las úlcera por presión. Conclusión: El estudio proporcionó unir las necesidades de la unidad como: identificación del indicador de úlcera por presión con la colecta de modo sistematizado, el acompañamiento del indicador asistencial informatizado que sirvió de instrumento para la toma de decisión asistencial basada en un sistema de apoyo.