Prevalência e fatores associados ao excesso de peso em uma população urbana do interior do Amazonas, Brasil / Excess weight prevalence and associated factors in an urban population from the Amazonas countryside, Brazil / Prevalencia y factores asociados con el exceso de peso de uma población urbana del interior de Amazonas, Brasil

RESUMO

Objetivo: Descrever a prevalência do sobrepeso na população adulta residente no município de Tefé, Amazonas, segundo características sociodemográficas, de estilo de vida e de saúde. Métodos: Estudo descritivo, transversal, de base populacional, avaliou, por meio de inquérito domiciliar, 451 indivíduos com idade ≥18 anos, em 2015. Utilizou-se questionário para descritores sociodemográficos (gênero, idade, estado civil, escolaridade, renda familiar), estilo de vida (tabagismo, etilismo, sedentarismo), saúde (perfil nutricional, obesidade, diabetes mellitus, hipertensão), e risco para sobrepeso e obesidade, com α=0,05. Resultados: Encontrou-se 22,7% (n=102) da população de Tefé com sobrepeso (IC95% 20,1-24,6). Contudo, a prevalência do sobrepeso é 1,42 vezes maior nos indivíduos com idade ≥ 36 anos quando comparada à faixa de 18 a 35 anos (IC95% 1,00-2,02). Prevalência maior observada entre hipertensos (1,58; IC95% 1,11-2,25), os que não consomem pescado com regularidade (8,98; IC95%6,37-12,68) e naqueles com circunferência abdominal alterada (3,5; IC95% 2,41-5,07). A análise mostrou associação do aumento do IMC em função do gênero e da circunferência abdominal. Na análise ajustada para a idade, consumo de pescado e hipertensão, o risco para o sobrepeso foi de 10,07 para indivíduos com circunferência abdominal aumentada (IC95% 5,01-20,26; p=0,00) e de 3,94 para os homens (IC95% 2,04-7,61; p=0,00). Conclusão: Os resultados apontam que na população adulta de Tefé, a prevalência do sobrepeso é maior entre os homens com acentuado índice de gordura abdominal.

ABSTRACT

Objective: To describe the prevalence of overweight in the adult population from the municipality of Tefé, Amazonas, according to sociodemographic, lifestyle and health-related characteristics. Methods: Descriptive cross-sectional population-based study that assessed 451 individuals aged ≥18 years in 2015 using a household survey. A questionnaire was used to assess sociodemographic descriptors (gender, age, marital status, education, household income), lifestyle (smoking, drinking, physical inactivity) and health (nutritional profile, obesity, diabetes mellitus, hypertension) and risk for overweight and obesity, with α=0.05. Results: It was found that 22.7% (n=102) of the population of Tefé is overweight (95%CI 20.1-24.6). However, the prevalence of overweight is 1.42 times higher in individuals aged ≥ 36 years compared to those aged 18-35 years (95%CI 1.00-2.02). Higher prevalence rates were observed among hypertensive individuals (1.58; 95%CI 1.11-2.25), those who do not eat fish frequently (8.98; 95%CI 6.37-12.68) and those with increased abdominal circumference (3.5; 95%CI 2.41-5.07). The analysis demonstrated an association between increased BMI by gender and abdominal circumference. In the analysis adjusted for age, fish consumption and hypertension, the risk for overweight was 10.07 for individuals with increased abdominal circumference (95%CI 5.01-20.26, p=0.00) and 3.94 for men (95%CI 2.04-7.61; p=0.00). Conclusion: The results show that the prevalence of overweight in the population of Tefé is higher among men with increased abdominal fat.

RESUMEN

Objetivo: Describir la prevalencia de sobrepeso de la población adulta del municipio de Tefé/Amazonas, según las características sociodemográficas, de estilo de vida y de salud. Métodos: Estudio descriptivo, transversal, de base poblacional que evaluó a través de una encuesta domiciliaria 451 individuos con edad ≥18 años, en 2015. Se utilizó un cuestionario para los descriptores sociodemograficos (género, edad, estado civil, escolaridad, renta familiar), el estilo de vida (tabaquismo, etilismo, sedentarismo), la salud (perfil nutricional, obesidad, diabetes mellitus, hipertensión) y el riesgo para el sobrepeso y la obesidad, con α=0,05. Resultados: Se encontró el 22,7% (n=102) de la población de Tefé con sobrepeso (IC95% 20,1- 24,6). Sin embargo, la prevalencia del sobrepeso es 1,42 veces mayor en los individuos con edad ≥ 36 años al comparar a la franja de edad entre 18 y 35 años (IC95% 1,00-2,02). Se observo mayor prevalencia entre los hipertensos (1,58; IC95% 1,11-2,25), los que no consumen pescado con regularidad (8,98; IC95%6,37- 12,68) y aquellos con alteración de la circunferencia abdominal (3,5; IC95% 2,41-5,07). El análisis mostró la asociación entre el aumento del IMC en función del género y de la circunferência abdominal. En el análisis ajustado para la edad, el consumo del pescado e hipertensión, el riesgo para el sobrepeso fue de 10,07 para los individuos con la circunferencia abdominal aumentada (IC95% 5,01-20,26; p=0,00) y de 3,94 para los hombres (IC95% 2,04-7,61; p=0,00). Conclusión: Los resultados señalan que em la población adulta de Tefé la prevalencia del sobrepeso es mayor para los hombres con elevado índice de grasa abdominal.