A psicanálise na instituição de saúde mental / La psychanalyse dans l’institution de la santé mentale / Psychoanalysis in the mental health institution

RESUMO

O presente artigo pretende discutir os impasses e conflitos que surgem no encontro da psicanálise com a instituição de saúde mental com o objetivo de construir uma relação possível à ambas. Partindo do princípio de que a psicanálise surgiu como um novo campo de saber, teórico e clínico no contexto da clínica privada-definida como uma prática cuja função é escutar a fala do sujeito em sua singularidade -como pensar sua inserção em um dispositivo institucional? Pensar a psicanálise na instituição significa pensá-la em relação a outros campos de saber e isso tem implicações diretas sobre a clínica que irá se desenvolver.De que forma incluir o discurso analítico como ferramenta útil à clínica que se desenvolve numa instituição de saúde mental? É possível conceber a psicanálise como mais um dispositivo disciplinar.

Cet article traite des impasses et des conflits qui se posent dans la rencontre de la psychanalyse avec l'institution de la santé mentale afin de construire une relation possible aux deux à la fois. Supposant que la psychanalyse a émergé comme un nouveau champ de connaissances, théorique et clinique dans le contexte de la pratique privée-définie comme une pratique clinique dont la fonction est d'écouter le discours du sujet dans sa singularité-comment penser leur inclusion dans un dispositif institutionnel? Pensez la psychanalyse dans l'institution signifie y penser par rapport aux autres domaines de la connaissance, ce qui a des implications directes sur la clinique qui va se développer. Comment inclure le discours analytique comme un outilclinique utile à un établissement de santé mentale? Il est possible de concevoir la psychanalyse comme un autre dispositif disciplinaire.

ABSTRACT

This article discusses the impasses and conflicts that arise from the meeting of psychoanalysis with the mental health institution, in order to build a possible relationship for both. Assuming that psychoanalysis has emerged as a new field of knowledge, theoretical and clinical in the context of private clinical practice -defined as a clinical practice whose function is to listen to the speech of the subject in its uniqueness-how can we imagine its inclusion in an institutional setting? Reflecting on the psychoanalysis in the mental health institution means to analyze it in relation to other fields of knowledge, and this has direct implications on the clinical practice that will be developed. How to include the analytical discourse as an useful tool to the clinical practice developed in a mental health institution? Is it possible to think of it as just another disciplinary tool.