Sarcoidosis del adulto de inicio en la infancia: a proposito de un caso / Pediatric-onset adult type sarcoidosis: A case report

RESUMEN

La sarcoidosis, un trastorno multiorgánico de etiología desconocida que afecta varios órganos, es poco frecuente en los niños. Se desconocen la incidencia y la prevalencia reales de la sarcoidosis infantil. Al igual que en los adultos, muchos niños con sarcoidosis tal vez no presentan síntomas y la enfermedad cursa sin diagnosticarse. Es fundamental realizar una evaluación completa y sistemática del paciente para establecer el diagnóstico de sarcoidosis en los niños. Se describe el caso de una nina de 12 años con uveítis y hepatoesplenomegalia de dos años de evolución. Mediante una tomografía computarizada del tórax, se hallaron nódulos pulmonares periféricos dispersos y linfadenopatía hiliar bilateral. La aspiración de médula ósea y la biopsia de hígado no fueron diagnósticas. La biopsia de pulmón mostró granulomas de células epitelioides no necrosantes. A la paciente se le diagnosticó sarcoidosis en virtud del hallazgo de inflamación granulomatosa y de la exclusión de entidades confusoras.

ABSTRACT

Sarcoidosis, a multisystem disorder of unknown etiology that involves multiple organs, is rare in children. The true incidence and prevalence of childhood sarcoidosis is unknown. As in adults, many children with sarcoidosis may be asymptomatic; the disease may remain undiagnosed. A complete and systematic evaluation of the patient is essential for the sarcoidosis diagnosis in children. Here, we describe a case of 12-year-old female who presented with 2 years history of uveitis and hepatosplenomegaly. A chest computerized tomography revealed scattered peripheral pulmonary nodules and bilateral hiliar lymphadenopathy. Bone marrow aspiration and liver biopsy were not diagnostic. A lung biopsy showed non-necrotizing epithelioid cell granulomas. She was diagnosed with sarcoidosis according to demonstration of granulomatous inflammation and the exclusion of confusable entities