Realización del antígeno prostático específico desde el primer nivel de atención médica / Performance of prostate specific antigen from the first level of medical attention

RESUMEN

Introducción: el antígeno prostático específico es considerado una proteína de síntesis exclusiva de la próstata. La determinación de sus niveles en sangre ha aumentado el diagnóstico precoz de las alteraciones prostáticas, encontrándose disponible en el primer nivel de atención médica. Objetivo: caracterizar la realización del antígeno prostático específico desde el primer nivel de atención médica. Métodos: se realizó una investigación descriptiva, observacional, de corte transversal en el Grupo Básico de Trabajo 1 del Policlínico Docente "Raúl Sánchez Rodríguez" de la ciudad de Pinar del Río en el período de enero a octubre del 2015. La muestra quedó constituida por 543 pacientes a los cuales se les realizó el antígeno prostático específico. Resultados: en la distribución de pacientes con medición de antígeno prostático específico realizados se destacó marzo con 12,8 por ciento y enero con 12,7 por ciento. Dentro de los resultados de la prueba sérica en los pacientes predominó el rango < 4,0 ng/mL con 92,3 por ciento. Prevaleció la hiperplasia benigna de próstata con un 3,5 por ciento. Conclusiones: se evidenció una adecuada realización de la prueba sérica de antígeno prostático específico desde el primer nivel de atención médica. Su correcta y oportuna realización garantizará el diagnóstico precoz, seguimiento y tratamiento de las afecciones prostáticas(AU)

ABSTRACT

Introduction: prostate specific antigen is considered a protein synthesis exclusively in the prostate. Determining blood levels increased early diagnosis of prostate abnormalities, and is available at the first level of medical attention. Objective: characterize the performance of prostate specific antigen from the Primary Health Care. Methods: a descriptive, cross-sectional observational research was carried out in the Basic Working Group 1 of the "Raúl Sánchez Rodríguez" Polyclinic, city of Pinar del Río in the period from January to October 2015. The universe was composed 543 patients who underwent prostate specific antigen. Medical ethics are respected. Results: in the distribution of patients with prostate specific antigen conducted March was 12,8 percent and 12,7 percent in January. Within the prostate specific antigen results in patients predominated the range < 4,0 ng/mL with 92,3 percent. The prevailing benign prostatic hyperplasia with 3,5 percent identified from prostate specific antigen. Conclusions: a suitable performance of the prostate specific antigen was evident from the first level of medical attention. Proper and timely implementation will ensure early diagnosis, monitoring and treatment of prostate conditions(AU)