Caracterización de las pacientes con síndrome HELLP / Characterization of patients with HELLP syndrome

RESUMEN

Introducción: el síndrome HELLP es una complicación de los trastornos hipertensivos del embarazo. Objetivo: identificar las características de las pacientes que padecen este trastorno. Métodos: se realizó un estudio descriptivo de corte transversal y retrospectivo en el Hospital Osio de Cua, Municipio Urdaneta, estado Miranda en la República Bolivariana de Venezuela desde la creación de la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI), periodo comprendido desde Septiembre del 2010 hasta Junio del 2012. La muestra la integraron 35 pacientes que ingresaron en la unidad con diagnóstico de Síndrome HELLP o que durante su estadía fueron diagnosticadas con esta patología. La fuente primaria de obtención de datos fue la historia clínica y registro de la Unidad de Cuidados Intensivos. Resultados: encontramos como factores predominantes la edad materna entre 20 y 29 años (57,14 por ciento); la edad gestacional al momento de la interrupción del embarazo entre 28 y 34 semanas (42,87 por ciento). Los motivos del ingreso que más se hallaron fueron la epigastralgia y cifras tensionales elevadas. Por el conteo de plaquetas (48, 58 por ciento) el HELLP tipo II fue el más frecuente, en 80 por ciento de las pacientes, las cifras de hemoglobina fueron inferiores a 100g/l y 88,58 por ciento tuvo los niveles de transaminasas elevadas, también 82,85 por ciento de los valores del perfil renal se comportó por encima de lo normal. Durante el embarazo la enfermedad se presentó en 75 por ciento de las mujeres. Conclusión: el Síndrome HELLP es un proceso patológico que puede presentarse en el embarazo o en el puerperio(AU)

ABSTRACT

Introduction: HELLP syndrome is a complication of hypertensive disorders in pregnancy. Objective: To identify the characteristics of patients who suffer it. Methods: A retrospective, cross-sectional and descriptive study was carried out in Hospital Osio de Cua, Urdaneta municipality, state of Miranda in the Bolivarian Republic of Venezuela since the creation of the intensive care unit in the period of September 2010 through June 2012. The sample was made up of 35 patients who were admitted to the unit with diagnosis of HELLP syndrome or were so diagnosed during their stay at hospital. The primary data source was the medical history and the intensive care unit records. Results: The predominant factors were found to be maternal age of 20 to 29 years (57.14 percent) and gestational age of 28 to 34 weeks (42.87percent) at the time of pregnancy cessation. The most frequent causes of admission were epigastralgia and high blood pressure figures. According to the platelet count (48.58 percent), the most common type was HELLP II; 80 percent of patients showed hemoglobin values lower than 100g/l and 88.58 percent had high transaminase levels whereas 82.85 percent of the renal profile values were over the normal figures. During pregnancy, the disease affected 75 percent of studied females. Conclusions: HELLP syndrome is a pathological process that may occur in pregnancy or in puerperium(AU)