Internações hospitalares por pneumonia em crianças menores de cinco anos de idade em um hospital no Sul do Brasil / Pneumonia hospitalizations of children under five in a Southern Brazil hospital

RESUMO

Introdução: A pneumonia é uma das principais causas de morbidade e mortalidade em crianças menores de cinco anos de idade. Os objetivos foram determinar as características das crianças menores de cinco anos internadas por pneumonia, identificar os tipos de pneumonia, relacionar a ocorrência das internações com características sazonais e descrever a frequência de mortalidade relacionada à pneumonia. Métodos: Estudo transversal. Foram coletados dados dos prontuários eletrônicos entre 2008 e 2012 em um hospital regional no Sul do Brasil. As variáveis coletadas foram: data de nascimento, sexo, etnia, data da internação e da alta ou óbito, presença de comorbidade(s), histórico de internação ou atendimento emergencial por infecção de vias aéreas e tipo de pneumonia. Resultados: Foram estudadas 216 crianças. A mediana da idade de internação foi de 15 meses, e a maioria dos casos ocorreu nos meses de outono e inverno (76,9%). Houve correlação inversa entre a idade e o tempo de internação (p = 0,001). A presença de comorbidade se associou com histórico de internação por infecção de vias aéreas (p = 0,002) e maior tempo de hospitalização (p = 0,01). Conclusão: Houve predomínio de pneumonia em crianças de 0 a 12 meses de idade, do sexo masculino e da raça branca. As pneumonias, em geral, foram de etiologia bacteriana. Houve predomínio dos casos nas estações mais frias do ano, e a taxa de letalidade foi de 1,9%. Houve baixa taxa de prevalência de internação por pneumonia no período e baixa taxa de letalidade em comparação a outras regiões brasileiras (AU)

ABSTRACT

Introduction: Pneumonia is a major cause of morbidity and mortality in children under five years of age. The aims were to determine the characteristics of children under five with pneumonia, identify the types of pneumonia, relate the occurrence of hospitalizations to seasonal characteristics, and describe the frequency of deaths ascribed to pneumonia. Methods: Cross-sectional study. Data from the electronic medical records between 2008 and 2012 were collected in a regional hospital in south Brazil. The collected variables were: date of birth, gender, ethnicity, date of admission and discharge or death, comorbidity(ies), history of hospitalization or emergency care for airway infection, and type of pneumonia. Results: Two hundred and sixteen children were studied. The median age at admission was 15 months and the majority of cases occurred in the autumn and winter months (76.9%). There was an inverse correlation between age and duration of hospitalization(p=0.001). Comorbidity was associated with history of hospitalization for airway infection (p = 0.002) and longer hospital stay (p = 0.01). Conclusion: There was a predominance of pneumonia in children 0-12 months of age, males and Caucasians. Pneumonias were usually of bacterial etiology. There were more patients in the colder seasons of the year and the mortality rate was 1.9%. There was a low prevalence rate of hospitalization for pneumonia in the period and a low fatality rate as compared to other Brazilian regions (AU)