Análise-reflexiva sobre o evento queda na segurança do paciente em hemodiálise / Reflective analysis of falls in the safety of patients on dialysis / Análisis-reflexivo sobre el evento caída en la seguridad del paciente en hemodiálisis

RESUMO

O objetivo deste texto foi apresentar uma análise-reflexiva sobre o evento adverso queda e suas peculiaridades na doença renal crônica e tratamento hemodialítico a partir de publicações acerca do assunto. Verifica-se que a doença renal crônica e a hemodiálise adicionam particularidades na predição do risco de queda. Intervenções qualificadas na identificação do risco e prevenção de complicações associadas a esse evento são imprescindíveis. Estudos que explicam os mecanismos da interação entre quedas e tratamento dialítico são escassos, portanto, novas pesquisas são necessárias para a construção de um instrumento eficaz na estratificação do risco de queda (AU).

ABSTRACT

The purpose of this study was to present a reflective analysis of falls and its singularities in chronic kidney disease and dialysis treatment on the basis of publications on the topic. It was observed that chronic kidney disease and dialysis add some particularities to the prediction of the risk of falls. Qualified interventions in the identification of risk and prevention of complications associated with this event are crucial. Studies that explain the mechanisms of interaction between falls and dialysis treatment are scarce, therefore new studies are necessary to develop an instrument that is effective for the stratification of the risk of falls (AU).

RESUMEN

El objetivo de este texto fue presentar un análisis-reflexivo sobre el evento adverso caída y sus peculiaridades en la enfermedad renal crónica y tratamiento hemodialítico a partir de publicaciones acerca del asunto. Se verifica que la enfermedad renal crónica y la hemodiálisis agregan particularidades en la predicción del riesgo de caída. Intervenciones calificadas en la identificación del riesgo y prevención de complicaciones de la interacción entre caídas y tratamiento dialítico son escasas, por tanto, nuevos estudios son necesarios para la construcción de un instrumento eficaz en la estratificación del riesgo de caída (AU).