ACIDENTES DE TRABALHO GRAVES NO ESTADO DA BAHIA NO PERÍODO DE 2007 A 2012 / SEVERE WORK ACCIDENTS IN THE STATE OF BAHIA, FROM 2007 TO 2012 / ACCIDENTES DE TRABAJO GRAVES EN EL ESTADO DE BAHIA, EN EL PERÍODO DE 2007 A 2012

RESUMO

O estudo realizado é de natureza descritiva do tipo casuística dos Acidentes de Trabalho Graves (ATG) ocorridos na Bahia por um período de seis anos, considerando variáveis sociodemográficas, vínculo de trabalho, ramo de atividade econômica e macrorregional de saúde, a fim de apresentar algumas características de sua ocorrência. Utilizou-se como fonte de dados o Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN). Quanto ao perfil sociodemográfico encontrado para ATG na Bahia, observou-se que acomete predominantemente homens, negros e pardos, com baixa escolaridade e na faixa etária de 20 a 39 anos (jovens), sendo que a maioria dos casos registrados possuía carteira assinada. No entanto, com este estudo percebeu-se que os registros de acidentes de trabalho graves no estado da Bahia vêm aumentando progressivamente desde 2007, o que pode sugerir uma melhoria na estruturação da Rede Estadual de Saúde do Trabalhador, principalmente nas regiões Sul, Extremo Sul e Sudoeste da Bahia. Concluiu-se que a cobertura do SINAN para acidentes de trabalho graves ainda é insuficiente e inadequada no estado da Bahia. Portanto, a significativa subnotificação compromete as informações geradas e sua utilização no planejamento das ações públicas.

ABSTRACT

The study has descriptive nature of casuistic type of Severe Work Accidents (ATG) occurred in Bahia within the period of six years, considering socio-demographic variables, employment relationship, economic activity branch and health macro-regional, in order to present some characteristics of their occurrence. As a data source the Notifiable Diseases Information System (SINAN) was adopted. For the socio-demographic profile found for ATG in Bahia, it was observed that ATG predominantly affect black and brown men, with low education and aged 20-39 years (young), and in the majority of reported cases they had a formal contract. However, it was observed that the records of severe occupational accidents in the state of Bahia have been progressively increased since 2007, which may suggest an improvement to the structure of the State Network of Occupational Health, especially in the South, Southernmost, West and Southwest Bahia. In conclusion, the results show that SINAN coverage to severe occupational accidents is still insufficient and inadequate in Bahia. Therefore the significant underreporting compromises the information generated and its use planning public actions.

RESUMEN

El estudio realizado es de naturaleza descriptiva de tipo casuístico Accidentes de Trabajo Graves (ATG) ocurridos en Bahía por un período de seis años, teniendo en cuenta las variables sociodemográficas, relación de trabajo, y la rama de la actividad económica y macrorregional de salud con el fin de presentar algunas características de su ocurrencia. Fue utilizado como fuente de datos el Sistema de Información Enfermedades de Declaración Obligatoria (SINAN). Con respecto al perfil sociodemográfico encontrado para ATG en Bahía, fue observado que afecta principalmente a los hombres, negros y pardos, con bajo nivel de educación y edad entre 20 y 39 años (jóvenes), siendo que la mayoría de los casos denunciados tenía un contracto formal. Sin embargo, con este estudio se observó que los registros de los accidentes de trabajo graves en el estado de Bahía vienen aumentando gradualmente desde el año 2007, lo que puede sugerir una mejora en la estructuración de la Red Estatal de Salud Ocupacional, especialmente en el Sur, Extremo Sur, Oeste y Suroeste de Bahía. Se concluyó que la cobertura de la SINAN a accidentes de trabajo graves sigue insuficiente e inadecuada en el estado de Bahía. El significativo subregistro compromete la información generada y su uso en la planificación de las acciones públicas.