Atendimentos de emergência por causas externas não intencionais envolvendo idosos de Florianópolis, SC: viva 2006-2007 / Emergency calls for external causes not intentional involving older ones from Florianópolis, SC: 2006-2007 viva

RESUMO

O presente estudo tem como objetivo descrever o perfil dos atendimentos de urgência e emergência por acidentes não intencionais em idosos da capital do estado de Santa Catarina. Participaram do estudo idosos acima de 60 anos que foram atendidos nos serviços de urgência e emergência do município de Florianópolis, SC, no período de 2006 (n= 40) e 2007 (n=17), por meio da análise dos dados secundários do Sistema de Vigilância de Violências e Acidentes (VIVA). Foram coletadas informações referentes ao sexo, à idade, à cor da pele, ao grau de escolaridade, à área de domicílio e aos eventos relacionados às injúrias. Em 2006, as causas externas não intencionais predominaram nas mulheres, em idosos de 60 a 69 anos, de cor de pele branca, com escolaridade de primeira a quarta série do ensino fundamental, residentes na área urbana e cujo meio de transporte mais utilizado foi SAMU/Resgate. Em 2007, as causas externas foram mais evidentes nos idosos de 60 a 69 anos, com ensino fundamental, de cor de pele branca, e domiciliados na área urbana. Utilizaram o veículo particular para chegar ao hospital. Em ambos os períodos, o tipo de ocorrência que prevaleceu foram quedas na residência. A natureza da lesão mais frequente foi a de fratura nos membros inferiores. A maioria dos idosos teve alta e encaminhamento ambulatorial, sem registro de óbito. Considera-se de suma importância o estabelecimento de iniciativas de prevenção voltados para idosos e que integrem as práticas de saúde coletiva e do cuidado individual de idosos.

ABSTRACT

The aim of this study was to describe the profile of urgent and emergency care and unintentional injuries involving seniors of the state capital of Santa Catarina. Study participants were aged 60 years old who were treated in emergency from Florianópolis, SC, from 2006 (n = 40) and 2007 (n = 17), through the analysis of secondary data collected from reporting Surveillance System for Violence and Accidents (VIVA). Information on gender, age, skin color, level of education and area of residence and from the events related to injury were collected. In 2006, unintentional external causes predominated in 60 -69-year-old women, white skin color, schooling from first to fourth grade elementary incomplete, teaching residents in the urban area and the means of transport most used was SAMU/Rescue. In 2007, external causes were more evident in 60-69-year-olds with primary school, white skin color, resedent in urban area. The private vehicle was the most used to go to the hospital. In both periods, the occurrence of which prevailed was falls in residence. The nature of the most frequent injury was fracture of the lower limbs. Most seniors were discharged and outpatient referral without death record. It is considered of paramount importance to establish prevention initiatives aimed at elderly and integrate the practices of individual and collective health care of the elderly.