Eficiência de diferentes soluções na descontaminação de cones de guta-percha expostos ao Enterococcus faecalis / Effectiveness of different solutions in decontamination of gutta-percha cones exposed to Enterococcus faecalis

RESUMO

Os cones de guta-percha são os principais materiais obturadores dos canais radiculares. O objetivo deste estudo foi avaliar a eficácia de alguns produtos na descontaminação desses cones. No trabalho em questão, utilizaram-se 80 cones de guta-percha #40, separados em 8 grupos (10 cones). Contaminaram-se 70 cones com Enterecoccus faecalis por imersão em solução salina contendo 10 a 10 células bacterianas/mL. Os grupos sofreram descontaminação por G1 álcool 70% ; G2 álcool 70% + iodo 1%; G3 álcool 70% + clorexidina 4%; G4 clorexidina 4%; G5 NaOCl 2,5%; G6 NaOCl 5,25%; G7 solução salina; G8 não foi contaminado e não sofreu descontaminação (controle). Após 1 minuto em contato com cada produto, cinco (5) cones foram retirados, lavados em solução salina estéril e introduzidos individualmente em tubos contendo caldo BHI. Os cones restantes foram retirados após 5 minutos em contato com as soluções, repetindo o mesmo processo dos anteriores. O conjunto de tubos foi agitado por 1 minuto e levado à estufa a 37ºC por 48 horas. Os tubos que apresentavam turbidez do caldo BHI foram considerados positivos. Observou-se que no tempo de 1 minuto houve crescimento bacteriano nos grupos 1,2,5 e 7, e no tempo de 5 minutos somente os grupos 5 e 7 apresentaram crescimento bacteriano. O grupo 8 teve um cone contaminado. Com a metodologia empregada, concluímos que a associação de álcool 70% com clorexidina 4%, solução aquosa de clorexidina 4% e NaOCl 5,25% não permitiu o desenvolvimento de E. faecalis, promovendo portanto boa desinfecção dos cones de guta-percha num tempo adequado para prática clínica

ABSTRACT

The cones of gutta-percha are the main root canal filling materials. The aim of this study was to evaluate the effectiveness of some products in the decontamination of these cones. Eighty (80) cones of gutta-percha #40, separated in 8 groups with 10 cones each one, have been used as sampling. Seventy cones have been contaminated with Enterecoccus faecalis for immersion in saline solution contends 105 to 108 bacterial cells/mL. The groups have suffered decontamination for G1 alcohol 70%; G2 alcohol 70% + iodine 1%; G3 alcohol 70% + chlorexidine 4%; G4 chlorexidine 4%; G5 NaOCl 2,5%; G6 NaOCl 5,25%; G7 saline solution; G8 it was not contaminated and it did not suffer decontamination (control). After 1 minute in contact with each product, five (5) cones have been removed, washed in sterile saline solution and introduced individually in tubes containing BHI solution. The other cones have been removed after 5 minutes in contact with the solutions, repeating the same process of the previous ones. The set of tubes have been agitated per 1 minute and taken to the sterilizer and kept there at 37ºC for 48 hours. The tubes that presented turbidity of BHI solution have been considered positive. It could be observed that in the time of 1 minute there was a bacterial growth in groups 1, 2, 5 and 7 and in the time of 5 minutes only groups 5 and 7 had presented bacterial growth. Group 8 presented one contaminated cone. With the used methodology, we concluded that the alcohol 70% + chlorexidine 4%, chlorexidine 4% and NaOCl 5,25% solutions did not allow the development of E. faecalis, promoting therefore good disinfection of the gutta-percha cones in an adjusted time for clinic practice