Epidemiological survey of biopsy performed in a residency program in bucco maxillofacial surgery / Levantamento epidemiológico das biópsias realizadas em uma residência emcirurgia e traumatologia bucomaxilofacial

ABSTRACT

Objective: To analyze the frequency of oral lesions and their characteristics in patients seen in the residency program at Santa Casa de Pelotas, Rio Grande do Sul, Brazil. Methods: Reports of biopsies performed in the residency program at Santa Casa de Pelotas, during a period of three years, obtained from the Archives of the Center for Diagnosis of Diseases of the Mouth. From these, data were collected and analyzed with respect to histological diagnosis of the lesion, gender, age, ethnicity, lesion location, type of biopsy, and agreement between clinical and histopathology diagnosis. Results: A total of 221 reports were analyzed, from which 55 different diagnoses were observed. Inflammatory fibrous hyperplasia was the lesion most commonly found, appearing in 38 reports (17%), followed by squamous cell carcinoma and mucocele in 17 reports, and radicular cyst in 15 reports. The main demographic characteristics shown were Females in 59.09% of cases; the fifth decade of life in 29%, and caucasian ethnicity representing 85% of cases. As regards location, the lesions were concentrated mainly in the maxillary and mandibular soft tissues (29%). The number of excisional biopsies was higher, representing 91.4%. Agreement between clinical and histopathologic diagnosis was slightly higher (111 reports) than disagreements. Conclusion: The results of this study were similar to those of the majority of the articles reviewed with regard to the most frequent oral lesions and their characteristics, in spite of the shortcomings found in the way requisition forms for histopathological examinations had been filled out.

RESUMO

Objetivo: Analisar a frequência das lesões bucais e suas características nos pacientes atendidos na residência em Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial da Santa Casa de Pelotas, Rio Grande do Sul. Métodos: Foram coletados e analisados os dados dos laudos das biópsias realizadas na residência em Cirurgia e Traumatologia Bucomaxilofacial da Santa Casa de Pelotas durante um período de três anos, obtidos dos Arquivos do Centro de Diagnóstico das Doenças da Boca, em relação ao diagnóstico histológico da lesão, gênero, idade, etnia, localização da lesão, tipo de biópsia, e concordância entre o diagnóstico clínico e o histopatológico. Resultados: Foram analisados 221 laudos, sendo observados 55 diagnósticos diferentes. A hiperplasia fibrosa inflamatória foi a lesão mais comumente encontrada com 38 laudos (17%), seguida de mucocele e carcinoma espinocelular com 17 laudos, e cisto radicular com 15 laudos. O gênero feminino com 59,09%, a quinta década de vida com 29% e a etnia leucoderma representando 85% foram as principais características demográficas. Com relação à localização, as lesões se concentraram mais nos tecidos moles da maxila e mandíbula (29%). As biópsias excisionais foram superiores e representaram um percentual de 91,4%. A concordância entre o diagnóstico clínico e o histopatológico foi levemente superior (111 laudos) em relação à discordância. Conclusão: Os resultados obtidos neste estudo são semelhantes aos da maioria dos artigos revisados no que se refere às lesões bucais mais frequentes e suas características, apesar das falhas verificadas no preenchimento das fichas de requisição dos exames histopatológicos.