Cárie dentária e necessidade de tratamento ortodôntico: impacto na qualidade de vida de escolares / Dental caries and need of orthodontic treatment: impact on the quality of life of schoolchildren

RESUMO

Objetivo: Avaliar o impacto da cárie e da maloclusão (necessidade etratamento ortodôntico) na qualidade de vida de escolares de oito a 14 anos de idade residentes em Belo Horizonte, Minas Gerais. Métodos: Realizou-se um estudo transversal com amostra deconveniência (n=75), dividida em dois grupos de acordo com a idade dos escolares grupo 1 – oito a dez anos e grupo 2- 11 a 14 anos. Os dados foram coletados pelo exame clínico para diagnóstico da cárie dentária (CPOD) e avaliação da necessidade de tratamento ortodôntico (IED) e aplicação dos instrumentos CPQ8-10 e CPQ11-14, para avaliação do impacto na qualidade de vida. Realizou-se análise descritiva, teste qui-quadrado e Mann-Whitney.Resultados: No grupo de estudantes com idade entre oito e dez anos, observou-se associação estatisticamente significativa entre necessidade de tratamento ortodôntico (IED > 30) e impacto negativo na qualidade de vida (p = 0,004), principalmente nos domínios limitação funcional (p<0,001), bem-estar emocional (p=0,001) e bem-estar social (p=0,008). Não foi observada associação entre a cárie dentária e impacto negativo na qualidade de vida neste grupo (p=0,66). Entre as crianças com idade entre 11 e 14 anos, verificou-se associação estatisticamente significativa entre impacto na qualidade de vida, cárie (p=0,004) e necessidade de tratamento ortodôntico (p=0,001). Considerando-se a cárie, a associação foi observada com os domínios bem-estar emocional (p=0,006) e social (p=0,02). A necessidade de tratamento ortodôntico mostrou associação significativa com limitação funcional (p=0,02), bemestar emocional (p=0,05) e social (p=0,03). Conclusão: A maloclusão (necessidade de tratamento ortodôntico) mostrou associação com impacto negativo na qualidade e vida de estudantes na faixa etária entre oito e 14 anos. Impacto negativo também foi observado entre estudantes de 11 a 14 anos queapresentavam cárie dentária

ABSTRACT

Objective: To evaluate the impact of dental caries and malocclusion(need of orthodontic treatment) on the quality of life of schoolchildrenaged 8 to 14 years living in the city of Belo Horizonte, MG, Brazil.Method: This study was a cross-sectional investigation with aconvenience sample (n=75) divided into two groups, according to theage of schoolchildren Group 1 8 to 10 years and Group 2 11 to 14years. Data were collected by clinical examination for diagnosis ofdental caries (DMFT index) and determination of orthodontic treatmentneed (DAI - dental aesthetic index), and through application of CPQ8-10and CPQ11-14 instruments to assess the influence on the quality of life.Descriptive analysis, Chi-square and Mann-Whitney tests wereperformed.Results: In the group of schoolchildren aged 8 to 10 years, there was astatistically significant association between the need of orthodontictreatment (DAI>30) and negative impact on the quality of life (p=0.004),especially for the domains “functional limitation” (p<0.001), “emotionalwell being” (p=0.001) and “social well being” (p=0.008).