Percepción de profesionales de salud sobre violencia contra la mujer: estudio descriptivo / Percepção de profissionais de saúde sobre violência contra a mulher: estudo descritivo / Perception of health professionals about violence against women: a descriptive study

ABSTRACT

Aim: to know the perception of health professionals about violence against women. Method: a descriptive and qualitative study carried out with members of the Guanambi Family Health Strategy teams in the state of Bahia, Brazil. The researchers collected the data through a semi structured interview, systematized it using content analysis and performed its analysis based on a theoretical reference on the subject. Results: the following three categories emerged Conceptualizing violence against women; (Lack of) knowledge about notification and reporting; (Lack of) knowledge about the law that punishes those who commit violence against women. Discussion: the studied professionals present difficulties in understanding concepts, such as reporting and notification, and superficial knowledge about the Maria da Penha Law, which can hinder orientation and referral processes. Conclusion: we observed the need for permanent education with an emphasis to the notification, recognition and management of violence cases to improve indicators and empower women to cope with them.(AU)

RESUMEN

Objetivo: conocer la percepción de profesionales de salud acerca de violencia contra la mujer. Método: estudio descriptivo, cualitativo, realizado con integrantes de equipos de la Estrategia Salud de la Familia de Guanambi, Bahia, Brasil. Los datos fueron colectados por medio de entrevista semiestructurada, sistematizados por el análisis de contenido y analizados con base en referencial teórico sobre la temática. Resultados: surgieron tres categorías Conceptuando violencia contra la mujer; (Des) conocimiento sobre notificación y denuncia; (Des) conocimiento sobre la ley que pune quien comete violencia contra la mujer. Discusión: los profesionales exhiben dificultades en la comprensión de conceptos, como denuncia y notificación, y conocimiento superficial sobre la Ley María de la Peña, el que puede perjudicar procesos de orientación y encaminamientos. Conclusión: se indica la necesidad de educación permanente con vistas a la notificación, al reconocimiento y manejo de los casos de violencia para la mejora de los indicadores y empoderamiento de mujeres para su enfrentamiento.(AU)

RESUMO

Objetivo: conhecer a percepção de profissionais de saúde acerca da violência contra a mulher. Método: estudo descritivo, qualitativo, realizado com integrantes de equipes da Estratégia Saúde da Família de Guanambi, Bahia, Brasil. Os dados foram coletados por meio de entrevista semiestruturada, sistematizados pela análise de conteúdo e analisados com base em referencial teórico sobre a temática. Resultados: emergiram três categorias Conceituando violência contra a mulher; (Des) conhecimento sobre notificação e denúncia; (Des) conhecimento sobre a lei que pune quem comete violência contra a mulher. Discussão os profissionais exibem dificuldades na compreensão de conceitos, como denúncia e notificação, e conhecimento superficial sobre a Lei Maria da Penha, o que pode prejudicar processos de orientação e encaminhamentos. Conclusão: sinaliza-se a necessidade de educação permanente com vistas à notificação, ao reconhecimento e manejo dos casos de violência para a melhoria dos indicadores e empoderamento de mulheres para seu enfrentamento.(AU)