La somatización y conversión en la adolescencia: Un desafío diagnóstico y terapéutico en la consulta / Somatization and conversion in adolescence: A diagnostic and therapeutic challenge in the consultation

RESUMEN

El término somatización está muy extendido en el campo de la clínica psicológica y psiquiátrica. Desde el punto de vista nosográfico la somatización y la conversión se encuentran conceptualizadas en el Manual Diagnóstico y Estadístico de las Enfermedades mentales (DSM-IV-TR) dentro de los Trastornos Somatomorfos. Los trastornos Somatomorfos (TS) agrupan diversos cuadros con una característica en común la presencia de síntomas somáticos vinculados a un malestar psíquico y deterioro significativo, presentándose frecuentemente en niños y adolescentes. Los síntomas se corresponden con dolencias simples hasta cuadros funcionales invalidantes no explicados por una condición médica general, consumo de sustancias, simulación u otra patología mental. La prevalencia de los TS en la adolescencia ha aumentado en las últimas décadas, representando un desafío clínico y terapéutico para el médico por su dificultad clínica y general desconocimiento (AU)

ABSTRACT

The term somatization is a broad concept in the field of clinical psychology and psychiatry. From the nosographic point of view, somatization and conversion are conceptualized in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-IVTR) within the somatoform disorders (SD) characterized by the presence of somatic symptoms associated with psychic pain and significant deterioration, often seen in children and adolescents. The symptoms range from simple discomfort to invalidating functional impairment unexplained by the general medical condition, substance abuse, and simulation or any other mental disorder. Prevalence of SD in adolescence has increased over the past decades, becoming a therapeutic and clinical challenge due to clinical difficulties and lack of unawareness of the disorde (AU)