Envelhecimento ativo: proveniências e modulação da subjetividade / Active aging: origins and modulation of subjectivity / Envejecimiento activo: las fuentes y la modulación de la subjetividad

RESUMO

Propõe-se problematizar o enunciado coletivo de envelhecimento ativo tomando como referência o Programa OPAS-OMS (2005) e seus desdobramentos no Relatório de 2015. Utilizo Foucault e sua analítica dos mecanismos de poder. Destaco a proveniência dos enunciados de envelhecimento ativo. Retomo desse filósofo o conceito de capital humano. Por fim, enfatizo a construção de um modo de subjetivação com base na ética como estética da existência, a fim de promover um deslocamento do termo ativo, anexado ao envelhecimento, para artista.

ABSTRACT

This article discusses the collective statement of active aging, taking as reference the PAHO-WHO Program (2005) and its unfolding in the 2015 Report. I use Foucault and his analysis of the mechanisms of power. I highlight the origins of the statements of active aging. I use from this philosopher the concept of human capital. Finally, I emphasize the construction of a subjectivation mode based on ethics as the aesthetic of existence, in order to promote a shift from the active term attached to aging, to artist.

RESUMEN

En este artículo se analiza la declaración colectiva del envejecimiento activo tomando como referencia el Programa OPS-OMS (2005) y su desarrollo en el Informe 2015. Utilizo Foucault y su análisis de los mecanismos del poder. Destaco los orígenes de las afirmaciones del envejecimiento activo. Yo uso de este filósofo el concepto de capital humano. Finalmente, enfatizo la construcción de un modo de subjetivación basado en la ética como estética de la existencia, para promover un cambio del término activo ligado al envejecimiento, al artista.