New paths / Nuevos caminos

ABSTRACT

A new year is here, and with it the hope that we all hold of a better quality of life and greater well-being for all of us. We have hopes for a fairer, more equitable society, a better healthcare system and, in particular, better mental health for Colombians. These are sometimes utopian ideas or just dreams, but what would become of us without them and if we did not keeping working to attain them. Colombian Psychiatry must rethink its aims and endeavour to consolidate itself as a high-quality scientific community; the lines our work follows need to be aimed at achieving clear objectives in matters such as training human talent in healthcare with skills in mental health that can then achieve an impact on the community. We need to consolidate post graduate psychiatry courses in this country to train specialists who will then work not only on an individual basis in tradi tional clinical practice, but who will also have leadership skills and be involved in political and administrative management so that we may eventually have a national mental health plan that is implemented and fulfils its purposes. An association that finally includes and consolidates Colombian psychiatrists as a collective so that we can address national issues such as post-conflict situations, gender-based violence, child abuse, drug abuse and other equally important problems. These three elements will be vital in view of the alarming indicators seen in a nationwide survey that was recently conducted and various types of national problems, as mentioned above.

RESUMEN

Ha llegado un nuevo año y con él la esperanza que todos tenemos de una mejor calidad de vida y un mayor bienestar para todos. Tenemos la esperanza de una sociedad más justa y equitativa, de un mejor sistema de salud y, en particular, de una mejor salud mental para los colombianos. A veces son ideas utópicas o sólo sueños, pero qué sería de nosotros sin ellas y si no siguiéramos trabajando para alcanzarlas. La Psiquiatría colombiana debe repensar sus objetivos y esforzarse por consolidarse como una comunidad científica de alta calidad; las líneas de nuestro trabajo tienen que ir encaminadas a lograr objetivos claros en temas como la formación de talento humano en salud con competencias en salud mental que luego puedan lograr un impacto en la comunidad. Necesitamos consolidar los cursos de postgrado en psiquiatría en este país para formar especialistas que luego trabajen no sólo de manera individual en la práctica clínica tradicional, sino que tengan capacidad de liderazgo y se involucren en la gestión política y administrativa para que finalmente tengamos un plan nacional de salud mental que se implemente y cumpla con sus propósitos. Una asociación que finalmente incluya y consolide a los psiquiatras colombianos como colectivo para que podamos abordar temas nacionales como el posconflicto, la violencia de género, el maltrato infantil, la drogadicción y otros problemas igualmente importantes. Estos tres elementos serán vitales ante los alarmantes indicadores que se observan en una encuesta a nivel nacional que se realizó recientemente y diversos tipos de problemas nacionales, como se mencionó anteriormente.