Prevalencia de depresión y factores de riesgo asociados a deterioro cognitivo en adultos mayores / Prevalence of depression and risk factors associated to cognitive impairment in elderly

RESUMEN

Introducción: el deterioro cognitivo en los adultos mayores constituye un problema de salud que afecta todas las esferas de sus vidas. Objetivo: determinar la prevalencia de depresión y factores de riesgo asociados a deterioro cognitivo en adultos mayores. Métodos: se realizó un estudio descriptivo transversal. Universo constituido por 48 adultos mayores parcialmente institucionalizados en la Casa de Abuelos del Municipio Cerro Celia Sánchez Manduley. Muestra representada por 20 adultos mayores parcialmente institucionalizados atendidos en la consulta de psico-geriatría en la Casa de Abuelos del Municipio Cerro Celia Sánchez Manduley, a través de visitas semanales en el período comprendido del primero de Enero hasta el 31 de marzo de 2016, seleccionados al azar teniendo en cuenta el único criterio de participación voluntaria en la investigación. A los pacientes se les aplicó el método clínico, entrevista semiestructurada. Encuesta para la pesquisa de depresión mediante tres preguntas orales (EPD-3PO), versión abreviada española de la escala de depresión geriátrica de Yesavage (15 preguntas). Mini-examen del estado mental de Folstein (M.M.S.E). Resultados: se obtuvo que el 60 por ciento de los pacientes presentaron depresión y el 95 por ciento enfermedades crónicas no transmisibles, como principales factores de riesgo asociados a deterioro cognitivo. Conclusiones: la depresión y las enfermedades crónicas no transmisibles, constituyen los principales factores de riesgo asociados a deterioro cognitivo en adultos mayores(AU)

ABSTRACT

Introduction: Cognitive impairment in elderly constitutes a problem of health that affects all the spheres of this people´s life. Objective: To determine the prevalence of depression and risk factors associated to cognitive impairment in elderly. Methods: It was carried out a descriptive cross-sectional study. Universe: constitutes by 48 partially institutionalised olders of the Elderly´s House of the Municipality of Cerro Celia Sánchez Manduley. Sample: represented by 20 partially institutionalised attended elders in the Elderly´ s House of the Municipality of Cerro Celia Sánchez Manduley in the weekly psychogeriatric evaluation from January 1 st until Marz 31st 2016 .The only selection criteria was the patients´ will to participate in the research. To the patients applied them the clinical method, semi-structural interview. Three verbally asked questions (EPD-3PO), spanish short version of Yesavage geriatric depression scale (15 questions). Mini-exam of the mental state of Folstein (M.M.S.E). Results: The study showed that 60 percent of the patients had depression and 95 percent had chronic diseases as main risk factors associated to cognitive impairment. Conclusions: depression and chronic diseases constitute the main risk factors associated to cognitive impairment in elderly(AU)