Una experiencia fundamental para mejorar el arte y la ciencia de cuidar / Experience essential to improve the art and science of caring / Experiência fundamental para melhorar a arte ea ciência do cuidar

RESUMEN

Con base en la guía para el análisis de situaciones de enfermería desarrollada por el Grupo de Cuidado al Paciente Crónico de la Universidad Nacional de Colombia, se tomó una narrativa de un servicio de Oncología en el Instituto Nacional de Cancerología de Colombia, para analizar los aspectos epistemológicos: significado, metaparadigma, patrones de conocimiento de enfermería y visiones del mundo. La "Situación de Enfermería" analizada se ubica en la visión de reciprocidad. Se identifican los patrones de conocimiento de enfermería, reflejando predominancia del patrón estético, fundamental en el cuidado del adulto con cáncer y con dificultades en la comunicación.

ABSTRACT

Based on the guide for analyzing nursing situations developed for the Chronic Patient Care at the National University of Colombia, It was taken a narrative of Oncology service at the National Cancer Institute of Colombia, to discuss the issues Epistemological meaning metaparadigm, nursing knowledge patterns and worldviews. The "Status of Nursing" analyzed lies in the vision of reciprocity. Patterns are identified nursing knowledge, reflecting predominance of aesthetic standard, essential in the care of adults with cancer, and communication difficulties.

RESUMO

Com base no guia para a análise de situações de enfermagem desenvolvidos para o cuidado do paciente crônico na Universidade Nacional da Colômbia, levou uma narrativa do serviço de Oncologia do Instituto Nacional do Câncer, da Colômbia, para discutir as questões metaparadigma sentido epistemológico, os padrões de conhecimento da enfermagem e visões de mundo. O "Estado de Enfermagem", analisou mentiras na visão de reciprocidade. Padrões são identificados conhecimento de enfermagem, refletindo a predominância do padrão estético, essencial no tratamento de adultos com câncer, e as dificuldades de comunicação.