As interfaces das vivências da primeira experiência de mães adolescentes e adultas / Las interfaces de las vivencias de la primera experiencia de madres adolescentes y adultas / The interfaces of adolescent and adult mothers first experience

RESUMO

Objetivo: compreender os significados da maternidade para as mães adolescentes e adultas, primíparas, desvelando sua rede de apoio na vivência desta experiência. Método: trata-se de uma pesquisa descritiva, exploratória, de abordagem qualitativa, com participação de 11 mães primíparas, sendo cinco, adolescentes de 10 e 19 anos e seis, adultas de 20 aos 40 anos. Para a coleta dos dados, foi utilizado um roteiro com questões semiestruturadas, segundo o conteúdo Bardin, 2011, para organização e análise dos dados. Resultados: percebeu-se que a maternidade gerou modificações no viver das mães como alterações físicas e no seu cotidiano e de sua família com a chegada do bebê. A rede de apoio mostrou-se essencial pelo amparo e consolo nas dificuldades a serem enfrentadas. Conclusão: para as mães analisadas, o significado da maternidade refere-se ao cuidado, ao carinho e ao apego pelo(a) filho(a); e os principais desafios da maternidade são os cuidados demandados com a criança, cujas dificuldades são amenizadas pela rede de apoio, que tem uma função muito importante, desde níveis emocionais a financeiros, na vivência da primeira experiência de ser mãe.

ABSTRACT

Objective: to understand the meanings of motherhood for adolescent and adult mothers, both primiparous, revealing their support network in this experience. Method: This is a descriptive, exploratory, qualitative approach research, involving 11 primiparous mothers; five of them adolescents with 10 and 19 years old; and six adults between 20 and 40 years old. For the data collection, the study used a script with semi-structured questions, according to Bardin content, 2011, for data organization and analysis. Results: the study showed that motherhood generated changes in the mothers' lives such as physical changes and in their daily life and in their family with the baby arrival. The support network was essential to support and console them in the difficulties they face. Conclusion: for the analyzed mothers, the meaning of motherhood refers to care, affection and attachment to the child. The main motherhood challenges are the care demanded with the child that the support network soften, having a very important function, from emotional to financial levels, in this first experience of being a mother.

RESUMEN

Objetivo: comprender los significados de la maternidad para las madres adolescentes y adultas, primíparas, desvelando su red de apoyo en la vivencia de tal experiencia. Método: se trata de una investigación descriptiva, exploratoria, de abordaje cualitativo, con participación de 11 madres primíparas, cinco adolescentes de 10 y 19 años, y seis adultas de 20 a 40 años. Para la recolección de los datos, se utilizó un itinerario con cuestiones semiestructuradas, utilizando análisis de contenido (Bardin, 2011) para organización y análisis de los datos. Resultados: se percibió que la maternidad generó modificaciones en el vivir de las madres como alteraciones físicas y en su cotidiano y de su familia, con la llegada del bebé. La red de apoyo se mostró esencial a través del amparo y consuelo en las dificultades a ser enfrentadas. Conclusión: para ellas, la maternidad significa cuidado, cariño y apego por el hijo, y los principales desafíos de la maternidad son el cuidado con el niño, pero tal dificultad se suaviza con la red de apoyo que tiene una función muy importante en diferentes niveles, sea emocional o financiero en la vivencia de la primera experiencia de ser madre.