Dos Princípios da prática à classificação dos resultados de enfermagem: olhar sobre estratégias da assistência / From the principles of practice to the nursing outcomes classification: perspectives on care strategies

RESUMO

O objetivo desta reflexão foi explorar os Princípios da Prática de Enfermagem, como estratégia de intervenção, bem como sua inserção no Processo de Enfermagem, relacionando com o cenário da Prática Baseada em Evidências, o movimento da Acreditação Hospitalar e o emprego das linguagens padronizadas dos fenômenos de enfermagem relativos a intervenções e a resultados. Ao avaliar esses princípios, percebeu-se que eles são mais enfatizados cotidianamente como instrumentos administrativos, visando ao melhor potencial dos recursos humanos e redução dos custos. Sob novo olhar, os princípios da prática são resgatados e valorizados na busca pela qualidade da assistência. Nessa perspectiva, o cuidar inclui utilizar uma linguagem interdisciplinar, traduzida em indicadores de qualidade e protocolos assistenciais apoiados na prática baseada em evidências. Diante disso, a revisão dos princípios por meio da utilização das melhores evidências e a incorporação das linguagens padronizadas garantirá uma qualidade melhor para a assistência prestada aos clientes e melhor visibilidade da nossa profissão, ao demonstrar as bases científicas do seu cuidado.(AU)

ABSTRACT

The purpose of this reflection was to explain the Principles of Nursing Practice as an intervention strategy and its relationship with the nursing process in the context of Evidence-Based Practice, hospital accreditation and nursing taxonomies related to interventions and outcomes. The evaluation of these principles showed that they are more commonly used as administrative instruments that focus on the best human resources and cost reduction. From this view, the Principles of Nursing Practice are perceived and valued in order to pursue healthcare quality. In this peprspective, care includes the use of an interdisciplinary language with indicators of quality and care protocols based on Evidence-Based Practice, patient safety and hospital accreditation. Thus, the revision of these principles through the use of the best evidence and standardized languages will ensure the improvement of the quality of care provided and more visibility to the profession, by demonstrating the scientific bases of care.(AU)

RESUMEN

El propósito de esta reflexión fue explorar el proceso de enfermería y los Principios de la Práctica de Enfermería, que representan una estrategia comúnmente utilizada y la forma en que está situada dentro del escenario de la práctica basada en la evidencia, de la acreditación de hospitales y de las taxonomías enfermeras. Hay que considerar que estos principios son más enfatizados como instrumentos administrativos buscando el mejor potencial de recursos humanos y reducción de costos. Actualmente, los Principios de la Práctica son valorados en el contexto de buscar la calidad de la atención. En esta perspectiva, el cuidar incluye el uso de un lenguaje interdisciplinar, traducida en indicadores de protocolos de calidad y cuidado apoyados en la práctica basada en la evidencia. Por lo tanto, la revisión de los principios a través de la utilización de la mejor evidencia y la incorporación de lenguajes estandarizados asegurará una mejor calidad de la asistencia prestada a los clientes y una mejor visibilidad de la profesión, pues muestra el fundamento científico de su cuidado.(AU)