Your browser doesn't support javascript.
loading
Avaliação ambiental de BTEX (benzeno, tolueno, etilbenzeno, xilenos) e biomarcadores de genotoxicidade em trabalhadores de postos de combustíveis / Environmental assessment of BTEX (benzene, toluene, ethylbenzene, xylenes) and biomarkers of genotoxicity in gas stations workers
Amaral, Isabele Campos Costa; Carvalho, Leandro Vargas Barreto de; Pimentel, Joyce Neri da Silva; Pereira, Angélica Cardoso; Vieira, Jucilene Aparecida; Castro, Vinicio Soares de; Borges, Renato Marçullo; Alves, Sérgio Rabello; Nogueira, Simone Mitri; Tabalipa, Marianne de Medeiros; Otero, Ubirani Barros; Oliveira, Katia Maria Pinto Guedes de; Corrêa, Sérgio Machado; Fonseca, Antônio Sérgio Almeida; Moreira, Josino Costa; Peres, Frederico; Teixeira, Liliane Reis; Menezes, Marco Antônio Carneiro; Mattos, Rita de Cássia Oliveira da Costa; Sarcinelli, Paula de Novaes; Larentis, Ariane Leites.
  • Amaral, Isabele Campos Costa; Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana. Rio de Janeiro. BR
  • Carvalho, Leandro Vargas Barreto de; Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana. Rio de Janeiro. BR
  • Pimentel, Joyce Neri da Silva; Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana. Rio de Janeiro. BR
  • Pereira, Angélica Cardoso; Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana. Rio de Janeiro. BR
  • Vieira, Jucilene Aparecida; Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana. Rio de Janeiro. BR
  • Castro, Vinicio Soares de; Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana. Rio de Janeiro. BR
  • Borges, Renato Marçullo; Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana. Rio de Janeiro. BR
  • Alves, Sérgio Rabello; Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana. Rio de Janeiro. BR
  • Nogueira, Simone Mitri; Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana. Rio de Janeiro. BR
  • Tabalipa, Marianne de Medeiros; Instituto Nacional do Câncer. Coordenação de Prevenção e Vigilância. Área de Vigilância do Câncer Relacionado ao Trabalho e ao Ambiente. Rio de Janeiro. BR
  • Otero, Ubirani Barros; Instituto Nacional do Câncer. Coordenação de Prevenção e Vigilância. Área de Vigilância do Câncer Relacionado ao Trabalho e ao Ambiente. Rio de Janeiro. BR
  • Oliveira, Katia Maria Pinto Guedes de; Universidade Federal Fluminense. Departamento de Química. Niterói. BR
  • Corrêa, Sérgio Machado; Universidade Estadual do Rio de Janeiro. Departamento de Química e Ambiental. Resende. BR
  • Fonseca, Antônio Sérgio Almeida; Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana. Rio de Janeiro. BR
  • Moreira, Josino Costa; Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana. Rio de Janeiro. BR
  • Peres, Frederico; Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana. Rio de Janeiro. BR
  • Teixeira, Liliane Reis; Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana. Rio de Janeiro. BR
  • Menezes, Marco Antônio Carneiro; Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana. Rio de Janeiro. BR
  • Mattos, Rita de Cássia Oliveira da Costa; Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana. Rio de Janeiro. BR
  • Sarcinelli, Paula de Novaes; Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana. Rio de Janeiro. BR
  • Larentis, Ariane Leites; Fundação Oswaldo Cruz. Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca. Centro de Estudos da Saúde do Trabalhador e Ecologia Humana. Rio de Janeiro. BR
Rev. bras. saúde ocup ; 42(supl.1): e8s, 2017. tab, graf
Article in Portuguese | LILACS | ID: biblio-959296
RESUMO
Resumo

Introdução:

trabalhadores de postos de combustíveis estão expostos às diversas substâncias químicas presentes no ambiente de trabalho, destacando-se entre elas o benzeno, devido às suas propriedades carcinogênicas.

Objetivo:

avaliar os danos genotóxicos relacionados à exposição ocupacional ao BTEX (benzeno, tolueno, etilbenzeno, xilenos) em trabalhadores de cinco postos de combustíveis do município do Rio de Janeiro, RJ.

Metodologia:

foram analisadas concentrações de BTEX no ar; atividades das enzimas catalase e glutationa S-transferase; e ensaio cometa em amostras de sangue total de 97 trabalhadores.

Resultados:

as concentrações de BTEX estavam dentro dos valores preconizados pela NR 15, incluindo Anexo 13-A. Entretanto, uma oscilação nos resultados de ensaio cometa foi observada entre os trabalhadores dos diferentes postos de combustíveis, principalmente em trabalhadores de postos com menores concentrações de benzeno. Discussão esse resultado está de acordo com a literatura científica atual, que indica uma curva dose-resposta supralinear para o benzeno, observando-se em baixas concentrações um aumento não linear do risco de leucemia, provavelmente relacionado à maior metabolização do benzeno e à maior produção de seus metabólitos tóxicos nessas concentrações.

Conclusão:

os resultados deste estudo sugerem que a exposição ao BTEX, mesmo em baixas concentrações, contribui para o risco genotóxico à saúde humana.
ABSTRACT
Abstract

Introduction:

gas station workers are exposed to several chemicals in their workplace, highlighting benzene, due to its carcinogenic properties.

Objective:

to assess the genotoxic damage related to occupational exposure to BTEX (benzene, toluene, ethylbenzene, xylenes) in workers of five gas stations in Rio de Janeiro, RJ.

Methods:

analysis of BTEX concentrations in the air were carried out; as well as activities of catalase and glutathione S-transferase; and comet assay in whole blood samples of 97 workers.

Results:

BTEX levels were within the Brazilian threshold levels recommended by the NR 15, including Annex 13-A. However, an oscillation of the comet assay results was observed among workers of different gas stations, mainly in workers from gas stations with lower concentrations of benzene.

Discussion:

this result is in accordance with the current international scientific literature that indicates a supralinear exposure-response curve for benzene. In lower concentrations we could observe a high non-linear risk of leukemia, probably due to a greater benzene metabolism and a higher production of its toxic metabolites.

Conclusion:

the results of this study suggest that exposure to BTEX, even in low concentrations, contributes to genotoxic risk to human health.


Full text: Available Index: LILACS (Americas) Language: Portuguese Journal: Rev. bras. saúde ocup Journal subject: Occupational Medicine / Public Health Year: 2017 Type: Article / Project document Affiliation country: Brazil Institution/Affiliation country: Fundação Oswaldo Cruz/BR / Instituto Nacional do Câncer/BR / Universidade Estadual do Rio de Janeiro/BR / Universidade Federal Fluminense/BR

Similar

MEDLINE

...
LILACS

LIS


Full text: Available Index: LILACS (Americas) Language: Portuguese Journal: Rev. bras. saúde ocup Journal subject: Occupational Medicine / Public Health Year: 2017 Type: Article / Project document Affiliation country: Brazil Institution/Affiliation country: Fundação Oswaldo Cruz/BR / Instituto Nacional do Câncer/BR / Universidade Estadual do Rio de Janeiro/BR / Universidade Federal Fluminense/BR