Manejo quirúrgico de pacientes con hidrosadenitis supurativa: experiencia del Hospital Clínico de la Universidad de Chile / Surgical management of patients with hidradenitis suppurativa: experience of the Clinical Hospital of the University of Chile

RESUMEN

Introducción: La hidrosadenitis supurativa es una enfermedad crónica de la piel en zonas que contienen glándulas apocrinas. Clásicamente se describe un manejo multimodal. La cirugía es una estrategia reconstructiva eficaz, frecuentemente postergada. No existen reportes sobre la experiencia a nivel nacional en el manejo de este grupo de pacientes. Objetivos: Exponer los resultados de manejo quirúrgico reconstructivo de pacientes con diagnóstico de hidrosadenitis supurativa por parte de un equipo de cirugía plástica de un hospital clínico. Material y Métodos: Serie de casos retrospectiva de pacientes con diagnóstico de hidrosadenitis supurativa con manejo quirúrgico. Se realizó una revisión del historial clínico de cada paciente y se elaborando un análisis descriptivo. Resultados: Trece pacientes, 7 (53,8%) de sexo femenino, edad promedio de 30,5±5,9 años. Se realizó manejo quirúrgico de 17 lesiones, siendo las más frecuentes 9 (52,9%)Axilar y 5 (29,4%) Inguino-perianal. Se realizó drenaje­curaciones en 2 (11,8%) y resección-cobertura en 15 (88,2%), 14 (82,3%) con colgajos y 2 (11,8%) injertos. Discusión: El manejo quirúrgico es una alternativa terapéutica eficaz para el control de la hidrosadenitis supurativa, presentando buenos resultados estéticos y funcionales con bajas complicaciones.

ABSTRACT

Introduction: Hidradenitis suppurativa is a chronic skin diseases of areas that contain apocrine glands. Classically a multimodal management is described. Surgery is an effective treatment, often postponed. Objectives: Present results of reconstructive surgical management of patients with hidradenitis suppurativa by a plastic surgery team of a clinical hospital. Material and methods: Retrospective case series of patients with hidradenitis suppurativa with surgical management. A review of the clinical history of each patient was carried out and a descriptive analysis was carried out. Results: 13 patients, 7 (53.8%) female, mean age of 30.5 ± 5.9 years. Surgical management of 17 lesions was performed, the most frequent lesions were 9 (52.9%) Axillary and 5 (29.4%) Inguino-perianal. Drainage were performed in 2 (11.8%) and resection-coverage in 15 (88.2%), 14 (82.3%) with flaps and 2 (11.8%) grafts. Discussion: Surgical management is an effective therapeutic alternative for the management of hidradenitis suppurativa, presenting good esthetic and functional results with low complications.