Carga familiar objetiva y subjetiva de pacientes con trastornos mentales severos a partir del family burden interview schedule

RESUMEN

Resumen“The Family Burden Interview Schedule – Short Form" (FBIS-SF) de Tesseler yGamache, es una entrevista que permite valorar la carga objetiva y subjetiva, querepresenta para las familias, el cuidado de pacientes con trastornos mentales severos.El Objetivo propuesto fue analizar la carga familiar objetiva y subjetiva.Material y Método: La Entrevista es de formato Modular (11 Módulos) conpuntuaciones independientes. Las áreas abordadas son carga objetiva y subjetiva enayuda familiar en actividades de la vida cotidiana, contención de comportamientosalterados, motivo de preocupación por el paciente, gastos económicos, cambios en larutina diaria del cuidador, motivos de preocupación por el paciente, ayuda quedispone el informante, repercusiones en la salud del cuidador, beneficios ygratificaciones, estigma y repercusión global del informante y del entrevistador. Cadamódulo se valora mediante respuestas. Dicotómicas y Escalas de tipo Likert,compuesto por diferentes números de ítems.La muestra poblacional fue seleccionada en 93 cuidadores mayores de 18 añosque lleven conviviendo más de 30 días con familiares donde se recopiló la informaciónde datos, tales como edad, sexo y vinculación familiar.En la presente investigación se efectuó un análisis de la fiabilidad y deconsistencia interna, así como una adaptación semántica. Con los registros obtenidosdel instrumento se generó una base de datos a fin de estructurar organizativamentelas variables involucradas en el estudio...

ABSTRACT

Abstract“The Family Burden Interview Schedule - Short Form” (FBIS-SF) of Tesselerand Gamache, it is a subjective interview that allows to value the objective load andthat represents for the families the care of patients with severe mental upheavals. Theobjective in this one investigation, it was to analyze the objective and subjectivefamiliar load.Matherials and methods: The interview is Modular format (11 you modulate)with independent ratings. The areas addressed are objective and subjective burden onfamily assistance in activities of daily living, containment of altered behavior, concernfor the patient, economic costs, changes in daily routine caregiver concerns by thepatient, help has the informant, impact on the caregiver's health, benefits and perks,stigma and overall impact of the informant and the interviewer. Each modulates isassessed by Dichotomous responses and Likert scales composed of differentnumbers of items. The population sample was selected in 93 caregivers aged 18 withcoexisting to over 30 days with relatives where information was collected dates, suchace age, sex and family ties. In the present investigation an internal analysis of thereliability and consistency ace well cultural ace to adaptation was made. With recordobtained from the instrument generated to variable database to organizationallystructure the involved in the study...