Atención del parto y del puerperio inmediato con pertinencia intercultural / Care of childbirth and immediate puerperium
Rev. Col. Méd. Cir. Guatem
;
156(2): 67-70, nov. 2017. ilus
Article
in Spanish
| LILACS
| ID: biblio-986776
RESUMEN
PROPÓSITO Explorar los factores que influyen en la aplicación de la interculturalidad con respecto a la atención del parto y puerperio inmediato en personal médico y paramédico, comadronas y usuarias del Centro de Urgencias Médicas (CUM) de Tecpán, Chimaltenango, abril-mayo 2017. MATERIAL Y MÉTODOS:
Estudio cualitativo con diseño etnográfico. Se realizaron entrevistas en profundidad al personal de salud y usuarias del CUM y grupos focales con comadronas. Se evaluó la infraestructura de las salas de parto y posparto.RESULTADOS:
En el personal médico y paramédico se evidenciaron saberes limitados acerca de la pertinencia cultural, descrita en las Normas de Atención con Pertinencia Cultural. Se contó con el 65% de los elementos de infraestructura y equipo de la sala de partos culturalmente adecuada. Las comadronas percibieron una atención deficiente y refirieron poco interés y capacitación del personal del servicio de salud. Las usuarias opinaron que existe una buena relación con el personal de salud, sin embargo no se les brindó una atención con adecuación cultural.CONCLUSIONES:
Los factores que influyen en la implementación de las prácticas interculturales son de índole económica principalmente, además de aspectos estructurales, organizaciones y socioculturales.ABSTRACT
PURPOSE:
To explore the factors that influence the implementation of interculturality in regards to care during childbirth and the immediate postpartum period, in medical and paramedical staff, traditional midwives and patients of the Center of Medical Urgencies (CUM), Tecpán, Chimaltenango, April-May 2017. MATERIALS ANDMETHODS:
Qualitative study with an ethnographic design. In-depth interviews with medical staff and patients of the CUM were carried out in addition to focal groups with traditional midwives. The infrastructure of the birthing room and postpartum ward were evaluated.RESULTS:
CONCLUSIONS:
The medical and paramedical staff showed limited awareness of cultural pertinence, as described in the Norms of Attention with Cultural Pertinence. The birthing room satisfies 65% of the criteria of infrastructure and equipment of a culturally pertinent birthing room. The traditional midwives perceived deficient patient care and identified a lack of interest and training of the health staff. The patients experienced a good relationship with the health staff, but declared a lack of cultural adequacy in the attention. The factors that influence in the implementation of intercultural practices are principally of economic nature, in addition to structural, organizational and sociocultural aspects.
Full text:
Available
Index:
LILACS (Americas)
Main subject:
Delivery of Health Care
/
Parturition
/
Postpartum Period
/
Cultural Competency
/
Midwifery
Type of study:
Diagnostic study
/
Evaluation studies
/
Prognostic study
/
Qualitative research
Limits:
Female
/
Humans
Country/Region as subject:
Central America
/
Guatemala
Language:
Spanish
Journal:
Rev. Col. Méd. Cir. Guatem
Year:
2017
Type:
Article
Affiliation country:
Guatemala
Institution/Affiliation country:
Universidad de San Carlos de Guatemala/GT
Similar
MEDLINE
...
LILACS
LIS