Incontinencia urinária autorreferida em idosos e seus fatores associados / Incontinencia urinaria autor-referida en ancianos y sus factores asociados / Self-reported urinary incontinence in elderly and its associated factors

RESUMO

Inquérito domiciliar, transversal e observacional que objetivou verificar os fatores sociodemográficos e as morbidades autorreferidas associadas à incontinência urinária. Pesquisa realizada entre agosto e dezembro de 2008 com 2.142 idosos. Utilizou-se instrumento semi-estruturado. Realizou-se análise descritiva e regressão logística (p<0,05). A maioria era do sexo feminino e renda de até um salário mínimo. Prevaleceram entre os incontinentes aqueles com 70├80 anos, viúvos e sem escolaridade; para o grupo sem incontinência urinária, 60├70 anos, casados ou moravam com companheiro e 4├8 anos estudo. Os fatores associados à maior chance de apresentar incontinência urinária foram ter 80 anos e mais e 70├80 anos, ausência de escolaridade e a presença de obesidade. É importante atentar-se aos fatores associados à incontinência urinária no desenvolvimento de ações efetivas de saúde na sua prevenção.

RESUMEN

Encuesta de hogares, transversal y observacional con objetivo de verificar los factores sociodemográficos e las morbilidades asociadas con la incontinencia urinaria. Investigación realizada entre agosto y diciembre de 2008 con 2.142 ancianos Se utilizaron instrumento semiestructurado. Utilizó de la análisis descriptiva y regresión logística (p<0,05). La mayoría eran mujeres y con renta de un salario mínimo. Entre los incontinentes prevalieron entre los 70├80 años, viudos y sin educación, para el grupo sin incontinencia urinaria, 60├70 años, casados o viven en pareja y 4├8 años de estudio. Los factores asociados con mayores probabilidades de presentar incontinencia urinaria fueron 80 años en adelante y 70├80 años, la falta de educación y la obesidad. Es importante prestar atención a los factores asociados con la incontinencia urinaria en el desarrollo de acción eficaz en la prevención de la salud.

ABSTRACT

Household survey, cross-sectional and observational study that aimed to verify the socio-demographic factors and self-reported morbidities associated with urinary incontinence (UI). The research was carried out between August and December 2008 with 2,142 elderly people. We used a semi-structured instrument, and performed a descriptive analysis and logistic regression (p<0.05). Most were female and with income of up to one minimum wage. UI prevailed among those aged 70├80 years, widowed and uneducated; for the group without UI 60├70 years, married or living with partner and 4├8 years of study. The factors associated with increased chances of presenting UI were 70├80 years and 80 years and older, no education and obesity. It is important to pay attention to the factors associated with UI in the development of effective actions on health prevention.