Caracterización de las anomalías congénitas desde la inclusión en el sistema de vigilancia Sivigila en Colombia, 2010-2013 / Characterization of Congenital Anomalies since Inclusion in the Sivigila Surveillance System in Colombia, 2010-2013

RESUMEN

Introducción: las anomalías congénitas son una alteración estructural o funcional con impacto en la morbilidad-mortalidad infantil y la discapacidad mundial. Las estrategias orientadas a disminuir su impacto las respaldan sistemas de vigilancia. En Colombia, desde el 2010 se incluyó el formato de notificación de anomalías congénitas en el Sistema de Vigilancia (Si vigila). Objetivo: caracterizar epidemiológicamente la notificación del evento desde su inclusión. Materiales y métodos: análisis descriptivo de los eventos notificados entre enero de 2010 y diciembre de 2013. Resultados: se encontró una prevalencia de malformaciones del 0,35 % en Colombia durante el periodo analizado. Las anomalías congénitas con mayor notificación fueron las del sistema nervioso central y las anomalías de extremidades. Conclusiones: la prevalencia notificada para malformaciones congénitas en Colombia es baja. La baja tasa de notificación de anomalías congénitas evidencia la necesidad de realizar capacitaciones para mejorar esta notificación, tener un registro más cercano a la realidad de la población y así poder tomar decisiones para el beneficio de la población y en la generación de conocimiento en este tema.

ABSTRACT

Introduction: Congemtal anomalías are a structural or functional alteration with impact on infant morbidity and mortalicy and disability worldwide. Strategies aimed to reduce their impact are supported by surveillance Systems. In Colombia, since 2010 the report of congenital anomalies was induded in the surveillance system (Sivígila). Aún To characterize epidemiologically the notificación of the event from its inclusión. Materials and methods: Is carried out descriptive analysis of the events reported during January of 2010 to December of 2013. Results: We found a prevalence of congenital malformations of 0.35% in Colombia during the analyzed period. The congenital anomalies with more frequent notification were those of the central nervous system and the anomalies of limbs. Conclusions: The prevalence reported for congenical malformations in Colombia ¿s low compared to that reported in the literatura that is between 3.0'?.0% of the population. The low rate of notification for congenital anomalies evidence the need for training to improve the notification of this event, to have a record dorar to the reality of the population and thus be able to take decisions for the benefit of the population and in the generation of knowledge on this topic.