Asociación entre la higiene oral y la prevalencia de caries dental en escolares de 6 a 12 años de edad de la institución educativa San Gabriel, Villa María del Triunfo, en 2017 / Association between oral hygiene and the prevalence of dental caries in schoolchildren from 6 to 12 years of age at the San Gabriel Educational Institution, in the Villa Maria del Triunfo district of Lima, in 2017

RESUMEN

Objetivo: Determinar la asociación entre la prevalencia de caries dental y el índice de higiene oral simplificado Green Vermillion en escolares de 6 a 12 años de una IE del distrito de Villa María del Triunfo. Materiales y métodos: Se ejecutó un estudio de tipo descriptivo, transversal y prospectivo con 129 niños de 6 a 12 años de una institución educativa San Gabriel, Villa María del Triunfo (Lima, Perú). Se usó el Índice de CPO-D para determinar la presencia de caries. Para la evaluación del índice de higiene oral, se empleó el índice de Green y Vermillion. Para el análisis estadístico, se aplicó el paquete estadístico SPSS versión 23. Esta etapa se comenzó con un análisis univariado que consistió en describir la frecuencia de caries dental por sexo y grupo etario. Seguidamente, se realizó un análisis bivariado que consistió en la prueba no paramétrica de Xi cuadrado para determinar la asociación de cada factor de riesgo. Resultados: Se determinó que la prevalencia de caries dental fue del 85,3% y se encontró una asociación estadísticamente significativa entre la prevalencia de caries dental y el índice de higiene oral Green Vermillion. Conclusiones: La higiene oral se encuentra relacionada de manera significativa con la prevalencia de caries dental. (AU)

ABSTRACT

Objective: To determine the relationship between the prevalence of dental caries and the Greene and Vermillion Simpli-fied Oral Hygiene Index in schoolchil-dren from 6 to 12 years of age in the Villa Maria del Triunfo district of Lima, Peru. Materials and methods: A descriptive, cross-sectional and prospective study was conducted among 129 children aged from 6 to 12 years, at the San Gabriel Educational Institution, in the Lima district of Villa Maria del Triunfo, in Peru. The CPO-D Index was used to determine the presence of caries. The oral hygiene index used was the Greene and Vermi-llion Simplified Oral Hygiene Index. The IBM SPSS 23.0 software package was employed for statistical analysis. The univariate analysis conducted consisted of describing the frequency of dental caries according to gender and age group. This was followed by a bivariate analysis, employing a non-parametric Chi-square test to determine the asso-ciation of each risk factor. Results: The prevalence of dental caries was 85.3% and there was a statistically significant association between the prevalence of dental caries and the Greene and Vermi-llion Oral Hygiene Index. Conclusions: Oral hygiene is significantly related to the prevalence of dental caries. (AU)