Nueva fundamentación teórica de la disquectomía cervical anterolateral sin fusión vertebral: informe preliminar / A new theoretical basis of anterolateral cervical diskectomy without spinal fusion

RESUMEN

Los métodos quirúrgicos más utilizados actualmente para el tratamiento de la discopatía espondiloartrósica cervical son la disquectomía anterolateral (extirpación del disco afectado) y la disquectomía anterolateral con la fusión intersomática. Los partidarios de cada uno de estos métodos defienden con ardor su proceder quirúrgico, pero lo cierto es que comparando los resultados obtenidos por los distintos autores, no se aprecian diferencias notables, aunque las complicaiones que se producen en la operación con fusion con más frecuentes e importantes. Sin embargo la mejoría que experimentan los pacientes a los cuales se les practica la disquectomía sin fusión carece de la falta de un fundamento fisiopatológico adecuado que la explique. En este artículo se trata de dar un modesto aporte a la comprensión de este importannte problema, en el que las articulaciones de Luschka, el actuar como punto de apoyo y eje de basculación, desempeñan un importante papel