Espondilosclerose hemisférica (ESH): uma reaçao de estresse da coluna vertebral / Hemispherical spondylosclerosis: a stress reaction of the spine

RESUMO

Objetivo: Estudar a espondilosclerose hemisférica (ESH), que é uma esclerose da vértebra, de forma arredondada, geralmente supradiscal, e que representa reaçao vertebral a diferentes lesoes ao esqueleto axial. Métodos: Foram estudados 203 casos de ESH coletados em Berlim e em Belo Horizonte. Resultados: Os diagnósticos clínicos associados dos pacientes foram degeneraçao discal em 125 (61,6 por cento), espondilite bacteriana em 38 (18,7 por cento), escoliose em 16 (7,9 por cento), espondilite anquilosante em sete (3,4 por cento) e outros em 17 (8,4 por cento). As vértebras mais acometidas foram L4 em 71 pacientes, L5 em 46 e L2 em 33. Conclusoes: Sao definidos dois tipos básicos ESH ocupando os três terços do corpo vertebral em 114 casos (56,2 por cento) e os terços anterior e médio apenas, em perfil, em 89 casos (43,8 por cento). A esclerose arredondada representa uma reaçao de estresse ou mecanismo de defesa, com acentuaçao das trabéculas ósseas vertebrais