Panama: baisse progressive du pouvoir d'achat des salaires minimums / Panama: a case of progresive decline in the purchasiing power of minimum wages

RESUMEN

Este estudio se basa en datos oficiales disponibles en Panamá sobre salarios mínimos, precios de alimentos al por menor e índices de precios al consumidor alimentario y general...Los precios están expresados, primero en balboas corrientes (equivalentes a dólares de Estados Unidos de América); luego en horas de trabajo pagadas al salario mínimo industrial, necesarias para adquirir ciertas cantidades físicas (libras, litros, etc.): 1000 kilocalorías y 100 gramos de proteína de los alimentos...Durante los 35 años de existir, el salario mínimo industrial en la ciudad de Panamá, utilizado como salario de referenccia, perdió paulatinamente parte de su poder de compra: en 1994 había perdido el 22 por ciento del poder de compra general y el 36 por ciento del alimentario, que tenía en 1960. En 1993 y 1994, para una familia de la ciudad de Panamá, con un promedio de 4.82 personas, el salario mínimo industrial sólo le permite comprar y cocinar su alimentación. La Constitución Política de la República de Panamá establece que el salario mínimo debe cubrir las necesidades normales del trabajador y su familia, es decir, el mínimo vital tanto alimentario como de otra índole. Para cumplir con esta obligación legal, el salario mínimo industrial de 1994 en la ciudad de Panamá, tendría que ser multiplicado por 3...