Educación, investigación y acción en salud internacional: la Unidad de Estudios Internacionalees en Salud Pública, México / Education, research and action in international health: the Unit for International Studies in Public Health, Mexico

RESUMEN

La internacionalización de las causas, condiciones y respuestas de salud requieren de la consolidación de una vigorosa tradición académica y pragmática de la salud internacional. La Unidad de Estudios Internacionales en Salud Pública constituye un esfuerzo interinstitucional para la formación de recursos humanos, la investigación, la asesoría y la práctica en las necesidades y acciones de salud que trascienden las fronteras nacionales y afectan a dos o más países. Los objetivos de la Unidad son, por un lado, impulsar el desarrollo conceptual y la consolidación académica de la salud internacional como campo de la salud pública y, por el otro, fomentar la cooperación técnica internacional entre las instituciones nacionales que la conforman y las universidades extranjeras, gobiernos de países en desarrollo y desarrollados, y organismos internacionales. Las estrategias de la Unidad son colaboración interinstitucional, colaboración intrainstitucional, consolidación de equipos multidisciplinarios, integración investigación-docencia-servicio y captación de recursos externos. El funcionamiento de la Unidad se basa en un programa académico y en uno de cooperación técnica internacional

ABSTRACT

The internationalization of health causes, conditions, and responses require the consolidation of a vigorous academic and pragmatic tradition of international health. The Unit for International Studies in Public Health constitutes an interinstitutional effort for the training of human resources, research, consulting and practice in health needs and actions that go beyond national borders and that affect two or more countries. The main objectives of the Unit are, on the one hand, to develop a conceptual framework and consolidate international health as a field of public health anti, on the other, to foster international technical cooperation among the national institutions that conform the Unit and foreign universities, governments of developing and developed countries, and international organizations. The strategies of the Unit are interinstitutional and intrainstitutional collaboration, consolidation of multidisciplinary teams, integration of research-teaching-service, and external resources fundraising. The functioning of the Unit is based on an academic program and on an international technical cooperation program.