Mortalidade materna em Recife: 1. Avaliaçäo da subenumeraçäo de estatísticas oficiais / Maternal mortality in Recife: 1. An evaluation of the completeness of vital statistics

RESUMO

Analisou os óbitos de mulheres com idade entre 10 a 49 anos, ocorridos em Recife, Pernambuco, nos anos de 1992 e 1993, com a finalidade de identificar os óbitos maternos neste período e confrontá-los com as estatísticas oficiais. As informaçöes foram obtidas a partir de 1.013 declaraçöes de óbito, sendo complementadas com consultas aos prontuários médicos, fichas de anestesia, relatórios de enfermagem, perícias tanatoscópicas do Instituto de Medicina Legal, relatórios das necrópsias do Serviço de Verificaçäo de óbitos e por meio de entrevistas com os médicos que assistiram estes óbitos ou com familiares das mulheres que faleceram. Calcularam-se as razöes de mortalidade materna (RMM) para o Município de Recife para cada ano e para o período total do estudo. As 20 mortes maternas declaradas representaram 2 per cent dos óbitos entre mulheres nessa faixa etária. Após a investigaçäo encontraram-se mais 22 casos para todo o período. A RMM pelas estatísticas oficiais era de 37,0 por 100.000 nascidos vivos, passando a 77,7 após a correçäo. Esta diferença representou uma subenumeraçäo de 52,4 por cento. Conclui-se que, no caso de Recife, näo se poderia aplicar o fator de correçäo de 3,0 recomendado para a regiäo nordeste pelo Ministério da Saúde, porque a mortalidade materna estaria sendo entäo superestimada.