Discursos e práticas referentes ao processo de participaçäo comunitária nas açöes de educaçäo em saúde: as açöes de mobilizaçäo comunitária do PCDEN/PE / Discourses and practices concerning the social participation process in health education activities: community mobilization in the PCDEN/PE

RESUMO

Analisam-se alguns conceitos de participaçäo comunitária nos processos de educaçäo em saúde, contextualizando-os com as experiências práticas em relaçäo às açöes dirigidas para a esquistossomose dentro do Programa de Controle das Doenças Endêmicas do Nordeste (Ministério da Saúde do Brasil (MS)/Banco Mundial, 1987). Partindo-se de uma metodologia qualitativa, houve tanto a análise de discursos institucionais (Sucam, FNS e Ministério da Saúde), quanto um trabalho de campo (entrevistas com agentes de saúde e populaçäo) realizado na Zona da Mata de Pernambuco (historicamente endêmica) e, principalmente, no Município de Amaraji. Comparando-se discursos e práticas educativas, foram encontrados fatores responsáveis pelas respectivas convergências e divergências, assim como elementos vinculados ao processo social e histórico das populaçöes envolvidas que limitam a eficácia das açöes educativas, inclusive de uma maneira mais sistemática.